Stronice książki „Syn latającej czarownicy. Bajki lapońskie” zajmują stworzenia niezamieszkujące w najpopularniejszych baśniach europejskich. Czają się w nich przeciwnicy człowieka: złe duchy i upiory, olbrzymi, brutalni i głupkowaci staalo oraz groźni zbójcy Czudowie. Istnieją także podziemni (zwani także kuffitarami), którzy prawie niczym nie różnią się od ludzi i łatwo ich z nimi pomylić. Kuffitarowie tworzą rodziny, hodują krowy i reny, jednak mają swoją własną krainę położoną pod ziemią. Rzadko zdarza się ich zobaczyć, ponieważ zazwyczaj pozostają niewidzialni. Równie niezwykłe są tu postacie ludzkie. Wdowa Naavisemo (matka dziewczyny o przecudnej urodzie) to swoisty wzór postępowania: szanuje przyrodę, wszystko dobre, co zrobi, zostaje jej odpłacone. Luhtakka to przeciwieństwo Naavisemo: zawistna starucha, zła dla ludzi i zwierząt. Często bywa przedstawiana jako jej sąsiadka lub jako żona okrutnego staalo. Niezwykle ważną postacią lapońskich opowieści jest staruszka z Kentanpaa mieszkająca na skraju pól i swoją mądrością chętnie dzieląca się z potrzebującymi. Kobieta cieszy się wielkim zaufaniem i jest wzywana na pomoc nawet przez króla. Wiele utworów zamieszczonych w zbiorze uczy szacunku dla przyrody. W opowieści „Z zorzy polarnej nie można stroić żartów” pokazane są konsekwencje lekceważącego zorzę jojkowania*. Podobno do dziś Lapończycy wierzą, że takie zachowanie może rozgniewać zorzę polarną, która zemści się spalając żartownisia na popiół. Inne baśnie wyjaśniają, dlaczego kruk i czubek ogona gronostaja są czarne, pokazują, w jaki sposób ren się udomowił, a komar dotarł do Laponii. [biblionetka.pl]

Zawartość zbioru: 1. Człowiek, który bębnił w czarodziejski bęben przodków 2. Staruszka z rodu Kolttów łowiąca ryby i niedźwiedź 3. Staalo, Luhtakka i chłopiec 4. Lis pasterzem renów 5. Syrena zabiera młodzieńca do domu swego ojca 6. Lis sługą Jussy Juholainena 7. Opowiadanie o niedźwiedziu i jego śnie 8. Wielki Jouni zięciem ludzi podziemnych 9. Wielki Jouni wilkiem 10. Wielki Jouni powozi w wilka 11. Ante Sopa i córki ludzi podziemnych 12. Jak komar przybył do Laponii 13. Czarownik jojkuje o wyspie Heinä 14. Zamieniec podziemnych 15. Władca wód 16. Dobre rady kobiety z Kentaänpää 17. Zbójcy Czudowie wędrują 18. Piera Pyzaty i torba staala 19. Stary Riima i trzech staalów 20. Właściciel renów i gwiżdżący staalo 21. Bajka o ogniu 22. Przyszedł ze wschodu, poszedł na zachód 23. Staalo Bożego Narodzenia 24. Chłopak parobkiem diabła 25. Syn latającej czarownicy 26. Z zorzy polarnej nie można stroić żartów 27. Trzoda podziemnych 28. Chłopak poszedł na brzeg morza, aby uprać rękawice 29. Syrena gubi swój ogon 30. Pieczenie ciasta przez fokę i kruka 31. Kobieta z rodu Kolttów dostaje pazury niedźwiedzia 32. Jak ren się udomowił 33. Łosoś, halibut, dorsz i okoń 34. Dziewczyna, która zmieniła się w złotego tracza. [lubimyczytac.pl]