SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

147 wyników

Książka

W koszyku

Teraz tu jest nasz dom = Teper naš dìm τut / Barbara Gawryluk ; ilustracje: Maciej Szymanowicz ; [tłumaczenie Iryna Kotlarska-Fesiuk]. - [Wydanie I w tej edycji]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 76, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24x17 cm.

Tепер наш дім τут

(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ) Szymanowicz Maciej (1976- ) Kotlârs'ka-Fesûk Ìrina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rodzina Szkoły Tolerancja Uchodźcy Ukraińcy Wojna Polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Mapa i tekst na wyklejkach.

Nie przypuszczałam, że historia, którą dla Was napisałam w 2016 roku, po kilku latach stanie się znowu aktualna.

W Waszych szkołach i przedszkolach zjawiają się nowi koledzy. Czasem trudno się z nimi dogadać, bo mówią w języku, który nie do końca rozumiemy, są tacy, którzy w ogóle nie chcą mówić. Mają za sobą trudne do wyobrażenia przejścia, często ich domy już nie istnieją, zostały zburzone przez bomby, a oni uciekli do nas szukać pokoju i spokoju. W Polsce znajdują czasem przystanek w tułaczce, ale na pewno wielu z nich zostanie u nas na dłużej, może na stałe.

Ukraina, nasz sąsiad, potrzebuje pomocy. To, co mogą ofiarować polskie dzieci, to serdeczność, przyjaźń i wyrozumiałość w przedszkolu, szkole, na podwórku. O tym jest książka Teraz tu jest nasz dom.

Я не уявляла, що історія, написана для вас у 2016 році, через декілька років стане знову актуальною.

У ваших школах і садочках з’являються нові діти. Іноді з ними важко порозумітися, бо вони розмовляють мовою, котру ми не зовсім розуміємо, а є ті, хто взагалі не хочуть говорити. Вони пережили те, що навіть важко уявити, часто їхніх будинків більше немає – їх знищено бомбами, а вони втекли до нас шукати спокою та миру. Іноді у Польщі вони знаходять зупинку посеред блукань, але точно багато з них залишаться з нами на довше, можливо, на постійно.

Україна – наш сусід – потребує допомоги. Те, що можуть дати польські діти, це – щирість, дружба і розуміння в садочку, у школі та на подвір’ї. Ось про що книга «Тепер наш дім тут». [źródło : opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93=811.162.1+811.161.2 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tutu : opowieść o śwince, która marzyła o rajskiej wyspie / Barbara Gawryluk ; ilustracje Ela Śmietanka. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 93, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 23x17 cm.

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ). Śmietanka-Combik Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Zwierzęta Świnia

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

♠♠♠ Jeśli ma się przyjaciół, to wszystko staje się możliwe. ♠♠♠ Pajda to wesoły osioł. Radek to sprytny szczur. Dowoza to koza, niezbyt rozgarnięta. Lucek to zarozumiały struś. Leonard to odważny legwan. Wszyscy są przyjaciółmi małej piegowatej świnki Tutu. Dzięki nim Tutu może wyruszyć na poszukiwanie rajskiej Wyspy Świnek. ♠♠♠ W podróży czeka ją wiele niebezpiecznych sytuacji, ale Tutu lubi przygody i umie walczyć o swoje marzenia. Jak każde dziecko! ♠♠♠ [źródło : opis z okładki] ♠♠♠

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

W Zielonej Dolinie / Barbara Gawryluk ; ilustrowała Joanna Zagner-Kołat. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2005. - 94, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 20 cm.

(To Lubię)

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ). Zagner-Kołat Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Wakacje Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Powieść

aWakacyjne przygody są zawsze najwspanialsze. Pachną babcinym plackiem drożdżowym i lasem. A w lesie można zbierać poziomki, stanąć oko w oko z groźnym zaskrońcem, a nawet... Nie, nie zdradźmy wszystkiego! W Zielonej Dolinie przygody czają się za każdym źdźbłem trawy. I to nie byle jakie, skoro bohaterami książki interesuje się telewizja! Książka o grupie dzieci, które wspólnie spędzają wakacje. Ich przygody są ciekawe, bo przeżywają je wspólnie dzieci z miasta i goszczące je w gospodarstwie agroturystycznym dzieci z Zielonej Doliny. Piękna książka o przyjaźni i wspólnym odkrywaniu uroków lata. [z okł.].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci], Prz/2 [lok. Magazyn] (2 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wanda Chotomska : nie mam nic do ukrycia / Barbara Gawryluk. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 334, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ).

Temat

Chotomska Wanda (1929- ). Biografie

Gatunek

Historia literatury polskiej

Autorka ponad dwustu książek, tysięcy wierszy, setek piosenek, sztuk teatralnych, kabaretów i słuchowisk. Królowa polskiej literatury dla dzieci, niepodważalny autorytet, niezwykły talent, mistrzyni rymowania, opowiadania, zabawiania i rapowania. Wanda Chotomska nie tylko udowadnia, że nie ma nic do ukrycia, ale też przypomina czytelnikom, z czym zmagali się literaci w ponurych stalinowskich czasach, jak radzili sobie z cenzurą, w jaki sposób humor i uśmiech pozwalał przetrwać przygnębiającą rzeczywistość. [w.bibliotece.pl].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091):929-052 Chotomska [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 929-052Chotomska [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci ul. Narutowicza 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiosenna wyprawa Gwizdka / Barbara Gawryluk ; il. Małgorzata Flis. - Łódź : Wydaw. Literatura, 2010. - 23, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ). Flis Małgorzata.

Temat

opowiadanie przygodowe dla dzieci

[Książka to 3 część serii o przygodach świstaka - Gwizdka]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci], Op/2 [lok. Magazyn] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ) Szpunar Ola

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziadkowie i wnuki Internet Rodzina Telefon komórkowy

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Zdalnie też można kochać najmocniej na świecie! W tym pięknym picturebooku znajdziecie opowieść o szczególnej więzi między babcią a wnuczętami, o codziennym budowaniu bliskiej relacji, gdy jest się fizycznie daleko od siebie. Nowoczesne technologie znów okazują się całkiem przydatne, bo rozwiązaniem często są telefon i internet. Czytanie książki, układanie puzzli - przecież to też można robić razem… zdalnie. O tej bardzo aktualnej, zdalnej rzeczywistości Barbara Gawryluk opowiada w sposób pogodny, operując prostymi, a pełnymi miłości obrazami, które niejedno dziecko zna już z doświadczenia. „Zdalna babcia” to wzruszająca opowieść o codzienności i potrzebie bycia razem, dopełniona pięknymi ilustracjami. [źródło opisu : w.bibliotece.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

Druk ulotny

W koszyku

oceń

Złota księga : detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai / [Martin Widmark & Helena Willis ; tłumaczenie i opracowanie: Barbara Gawryluk, Katarzyna Skalska]. - Wydanie 1, nakład szósty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 32 strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 29x21 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai)

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ). Skalska Katarzyna. Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai

Forma i typ

Książki Druki ulotne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gry i zabawy umysłowe

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Hobby i czas wolny

Opis według okładki.

Tytuł oryginału: "Guldboken. LasseMajas kluriga uppdrag" 2008.

✄🔴✄ Pomóż Lassemu i Mai złapać złodzieja obrazów i rozpoznać sfałszowane bilety. Gdzie rabuś zakopał łup? Co kryje zaszyfrowana wiadomość? ✄🔴✄ Po rozwiązaniu każdego zadania przyklej u doł8u strony złoty medal ze środka książki. Powodzenia! ✄🔴✄ [źródło : opis z okładki] ✄🔴✄

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 793.7 [lok. Czytelnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota księga : detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai / [Martin Widmark & Helena Willis ; tłumaczenie i opracowanie: Katarzyna Skalska, Barbara Gawryluk]. - Wydanie 1, nakład siódmy. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - 32 strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 29x21 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai)

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ). Skalska Katarzyna. Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gry i zabawy umysłowe

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Hobby i czas wolny

Opis według okładki.

Pomóż Lassemu i Mai złapać złodzieja obrazów i rozpoznać sfałszowane bilety. Gdzie rabuś zakopał łup? Co kryje zaszyfrowana wiadomość? Po rozwiązaniu każdego zadania przyklej u dołu strony złoty medal ze środka książki. Powodzenia! [Nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 793.7(02.053.2) [lok. Czytelnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zuzanka z pistacjowego domu / Barbara Gawryluk ; ilustracje Małgorzata Flis. - [Wydanie I]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2009. - 107, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Gawryluk Barbara (1957- ) Flis Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Rodzina patchworkowa Rodzeństwo Życie codzienne

Gatunek

Powieść

Pewnie uważacie, że mam głowę jak balon, bo całe dnie spędzam z opiekunką, a mama albo w pracy, albo spóźnia się na randkę. Bo tata ma nową rodzinę, a ja - nowego braciszka. No a babcia... nie, babcia jest całkiem babciowa, lubi lepić pierogi i porządnie mnie wyściskać. Mam na imię Zuzanka, mam 8 lat i z moją głową wszystko w porządku. Lubię ten familijny bałagan, nawet jeśli daje mi w kość. I jeszcze tylko marzę o psie, żeby mu czasem tę kość rzucić.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci ul. Narutowicza 1] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hedwiga / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 160, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Hedwiga / Frida Nilsson ; 1)

Autor

Nilsson Frida (1979- ) Gawryluk Barbara (1957- ) Kuhl Anke (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Przyjaźń Rodzina Uczniowie Wsie Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt.: Hedwiga i Maks-Olaf, cz. 3 pt.: Hedwiga i lato ze Sznyclem, cz. 4 pt.: Hedwiga i księżniczka z Hardemo.

Tytuł oryginału: "Hedvig!" 2005.

Skrząca się łobuzerskim dowcipem opowieść o rezolutnej dziewczynce i jej pierwszym roku w szkole.

Hedwiga ma 7 lat. Mieszka w małym czerwonym domku z rodzicami, psem, dwoma kotami i tysiącem pająków, które siedzą w piwnicy i tylko czekają, żeby wejść jej pod koszulkę. W sąsiedztwie nie ma żadnych dzieci, więc często się nudzi.

Wszystko się zmienia, kiedy zaczyna chodzić do szkoły. Czekała na nią całą wieczność!

Już pierwszego zaczynają się przygody. Hedwiga zaprzyjaźnia się z Lindą, która ma z przodu krzywy ząb, biały jak kostka cukru. Razem wywołują duchy w toalecie, próbują zemścić się na pani ze stołówki za wątróbkę i o mało nie zabijają Rickarda mydłem w płynie… Ich pomysły często doprowadzają do katastrofy (albo prawie) – ale nigdy nie jest nudno! [źródło opisu : lubimyczytac.pl * DOSTĘP: 11.10.2022r.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hedwiga i księżniczka z Hardemo / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 173, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Hedwiga / Frida Nilsson ; 4)

Autor

Nilsson Frida (1979- ) Gawryluk Barbara (1957- ) Kuhl Anke (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta Rodzina Uczniowie Współzawodnictwo Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Szkolne życie bywa naprawdę niełatwe, zwłaszcza kiedy ma się już dziewięć lat. Ostatni tom pełnych humoru przygód rezolutnej Hedwigi.

Nowy rok szkolny zaczyna się od niespodzianek: wychowawca Hedwigi trafia do szpitala, a na zastępstwo przychodzi obcy nauczyciel. Na dodatek w szkole pojawia się zupełnie nowa osoba. Ma kręcone włosy, długie rzęsy, wygląda jak księżniczka i nie umie wiązać sznurowadeł. Hedwiga jest nią zachwycona aż do chwili, kiedy okazuje się, że ten nowy ktoś ma na imię Olle. Na dodatek Olle bardzo szybko biega – a przecież to Hedwiga była dotąd najszybsza w klasie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hedwiga i lato ze Sznyclem / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - 212, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Hedwiga / Frida Nilsson ; 3)

Autor

Nilsson Frida (1979- ) Gawryluk Barbara (1957- ) Kuhl Anke (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Przyjaźń Rodzina Wakacje Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy można się nudzić w wakacje? Na pewno nie ze Sznyclem! Trzeci tom pełnych przewrotnego humoru przygód Hedwigi – i jej nowego przyjaciela.

Nadchodzi lato i Hedwiga strasznie się nudzi. Jej najlepsza przyjaciółka wyjechała nad morze, dorośli są zajęci swoimi sprawami, osioł Maks-Olof też nie jest chętny do zabawy. Na dodatek jej babcia jest chora, więc tym bardziej nikomu nie jest do śmiechu. Jednak wszystko się zmienia, gdy do pobliskiego domku przyjeżdża na lato Sznycel ze swoim tatą. Sznycel jest gruby, sympatyczny – i ma plan…

Co ukrywa podejrzany sąsiad? Jak zrobić prysznic ze starego wiadra? I jak smakuje ciasto plujka? Wszystko jest ciekawsze, gdy robi się to razem!

Kolejny tom ulubionych przez dzieci opowieści o rezolutnej dziewczynce, w których zupełnie zwyczajny dzień może stać się niezwykłą przygodą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hedwiga i Maks-Olof / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 182, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Hedwiga / Frida Nilsson ; 2)

Autor

Nilsson Frida (1979- ) Gawryluk Barbara (1957- ) Kuhl Anke (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta Osioł Prezenty Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Hedvig och Max-Olov" 2006.

Drugi tom pełnej szelmowskiego humoru opowieści o przygodach Hedwigi.

Hedwiga ma 8 lat. Mieszka w małym czerwonym domku z rodzicami, psem, dwoma kotami i tysiącem pająków. Najbardziej na świecie chciałaby mieć konia. I jej marzenie się spełnia. To znaczy – prawie. Dostaje osła, Maksa-Olofa. Tata uważa, że to świetny prezent. Ale on nic nie rozumie. Hedwiga woli nie myśleć, co by się stało, gdyby dzieci w szkole dowiedziały się o Maksie-Olofie…

W 2006 roku drugi tom przygód Hedwigi został nominowany do Augustpriset, prestiżowej nagrody literackiej przyznawanej przez Szwedzkie Stowarzyszenie Wydawców. [źródło opisu : inverso.pl * DOSTĘP: 11.10.2022r.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tsatsiki i Mamuśka / Moni Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - 151, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Tsatsiki / Moni Nilsson ; 1)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindenbaum Pija (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Samotne matki Uczniowie klas początkowych Relacje międzyludzkie Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Tsatsiki och Morsan" 1995.

Stanowi część 1. cyklu o Tsatsikim.

♡☀♡ Tsatsiki to dość niezwykłe imię, ale sam Tsatsiki-Tsatsiki Johansson jest zupełnie zwyczajnym chłopcem. No, może z wyjątkiem tego, że jego mama, zwana czule Mamuśką, gra na basie w zespole rockowym, a jego tata jest poławiaczem ośmiornic, mieszka w Grecji i nawet nie wie o istnieniu swojego syna. ♡☀♡ Tsatsiki mieszka w Sztokholmie, ma siedem lat i właśnie rozpoczął pierwszą klasę. A to oznacza, że w jego życiu pojawiają się przyjaźń, miłość, ale też wielki wróg. Poza tym musi coś wymyślić, żeby zalecający się do Mamuśki kolega z zespołu nie został przypadkiem jego nowym tatusiem! ♡☀♡ [źródło : opis z okładki] ♡☀♡

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tsatsiki i Retzina / Moni Nilsson ; il. Pija Lindenbaum ; tł. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydaw. Zakamarki, 2013. - 149, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Tsatsiki / Moni Nilsson ; 5)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ).

Temat

powieść obyczajowa dla dzieci

[Książka stanowi cz. 5 cyklu o Tsatsikim]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tsatsiki i Tata Poławiacz Ośmiornic / Moni Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 148, [1] strona : ilustracje ; 21x15 cm.

(Tsatsiki / Moni Nilsson ; 2)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindenbaum Pija (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Samotne matki Uczniowie klas początkowych Relacje międzyludzkie Ojcowie i synowie Szwecja Grecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Tsatsiki och Farsan" 1996.

Stanowi część 2. cyklu o Tsatsikim.

🐙🏊😎 Tsatsiki jedzie z Mamuśką do Grecji, żeby poznać swojego tatę. Jest bardzo przejęty - a jeśli Tata Poławiacz Ośmiornic nie okaże się takim tatą, o jakim marzy Tsatsiki? 🐙🏊😎 Te wakacje dostarczą Tsatsikiemu także wielu innych wrażeń. Będzie nurkować, polować na ośmiornice, jeździć na ośle i w dodatku pocałuje go dziewczyna! 🐙🏊😎 Jesienią Tsatsiki rozpocznie drugą klasę. Nareszcie nie będzie najmłodszy w szkole! Ale przekona się też bardzo dobitnie, i to nie tylko na własnej skórze, że uczucia to rzecz zawiła... 🐙🏊😎 [źródło : opis z okładki] 🐙🏊😎

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. Po/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tsatsiki i wojna oliwkowa / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk ; [ilustrowała Pija Lindenbaum]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - 188, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Tsatsiki / Moni Nilsson ; 7)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindenbaum Pija (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Wakacje Uczniowie szkół podstawowych Relacje międzyludzkie Przyjaźń Ojcowie i synowie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Tsatsiki och Olivkriget" 2015.

Stanowi część 7. cyklu o Tsatsikim.

😎🤩😍 Siódma część cyklu z pół Grekiem, pół Szwedem z patchworkowej rodziny. 😎🤩😍 Po piątej klasie przychodzi czas na kolejne wakacje Tsatsikiego w Grecji u Taty Poławiacza Ośmiornic. Tym razem w Agios Ammos jest jednak zupełnie inaczej. Tata nie ma dla Tsatsikiego czasu, bo próbuje sprzedać gaj oliwny i hotel. Podobnie jak wielu innych mieszkańców wioski tonie w długach. Na szczęście Tsatsiki zaprzyjaźnia się z Alvą, dzięki której przestaje się nudzić. Wspólnie obmyślają plan uratowania wioski. Jeśli im się nie uda, drzewa oliwne zostaną ścięte, a na ich miejscu powstanie pole golfowe… 😎🤩😍 Poprzedni tom nosi tytuł "Tsatsiki i Per ", nie trzeba czytać w kolejności wydawania. 😎🤩😍 [źródło opisu : nota wydawcy] 😎🤩😍

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. Po/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała książka o miłości / Pernilla Stalfelt ; przeł. Barbara Gawryluk. - Warszawa : Wydaw. Czarna Owca, 2010. - [27] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Bez tabu)

Autor

Stalfelt Pernilla Gawryluk Barbara (1957- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Miłość

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci ul. Narutowicza 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Billy i gwizdek / Birgitta Stenberg ; il. Mati Lepp ; tł. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : Wydaw. EneDueRabe, 2013. - [26] s. : il. kolor. ; 26x19 cm.

Autor

Stenberg Birgitta. Lepp Mati. Gawryluk Barbara (1957- ).

Temat

opowiadanie dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci ul. Narutowicza 1] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Billy i potwór / Birgitta Stenberg ; il. Mati Lepp ; tł. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : Wydaw. EneDueRabe, 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 26x19 cm.

Autor

Stenberg Birgitta. Lepp Mati. Gawryluk Barbara (1957- ).

Temat

opowiadanie dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci ul. Narutowicza 1] (1 egz.)