SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / aut., il. Tove Jansson ; tł. Teresa Chłapowska. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 251 s. ; 16 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Aut. Chłapowska Teresa. Tł.

Temat

powieść fantastyczno

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/2 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 207, [3] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor Szuch-Wyszomirska Irena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (2 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydaw. Nasza Księgarnia, 2014. - 180, [5] s. : il. ; 20x15 cm.

(O Muminkach ; Cz. 7)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena. Tł.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/2 [lok. Magazyn], Pf/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [rok nieznany]. - 1 płyta audio (CD) (3 godziny : 35 minut) ; 12 cm.

(Muminki / Tove Jansson ; 7)

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Tłumaczenie Kowalewski Krzysztof (1937-2021) Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Dolina Muminków (kraina fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantasy

W Dolinie Muminków czas mija spokojnie i miło, choć zdarzają się również niezwykłe przygody będące udziałem Muminka i jego nieodłącznych przyjaciół. ✥ Posłuchajmy o nich w kolejnym audiobooku, który ukazuje się we wspaniałej interpretacji Krzysztofa Kowalewskiego. ✦ Spotkajmy ponownie Małą Mi, Ryjka, Bobka, Mamusię i Tatusia Muminka, Pannę Migotkę. Ulubieni bohaterowie już czekają, aby opowiedzieć Wam o swoich niezwykłych pomysłach na spędzanie wolnego czasu, zabawę, wyprawy w Góry Samotne i wykorzystaniu każdego pretekstu, aby przeżyć wspaniałe przygody. Bo każdy dzień w Dolinie Muminków to właśnie taka okazja. ✪ Pogodne ciepłe historie z miejsca, gdzie każdy czuje się bezpieczny i do którego słuchacze na całym świecie, bez względu na wiek, pragną ciągle wracać. [opis przejęty z lubimyczytac.pl * DOSTĘP : 26.04.2029r.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/2(086.7) [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wesołe kąpiele i inne opowiadania / tekst Tittamari Tapani Bagge ; il. Jukka Murtosaari ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - 24, [1] s. : il. kolor. ; 29 x 21 cm.

(Opowieści z Doliny Muminków)

Autor

Bagge Tittamari Tapani (1968- ) Murtosaari Jukka. Il. Kojro Bożena. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Tyt. oryg. : "Hyvää yötä, Muumipeikko".

Na książce błędna nazwa aut., prawidłowa: Tittamari Marttinen.

Dzieci Filifionki nie potrafią pływać i z zaciekawieniem spoglądają na kąpiące się w morzu Muminki. A te nurkują, raz po raz wyławiając piękne skarby. Czy maluchy pokonają strach przed wodą i co tego dnia zostanie odkryte w niezwykłym podwodnym świecie? *** Przeczytaj to i inne opowiadania o przygodach Muminków! Miłej lektury! *** [źródło : opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kraïna Mumi-Troliv. Kniga tretâ / Tuve Ânsson ; zi švedsʹkoï pereklala Natalâ Ivaničuk ; ilûstraciï Tuve Ânsson. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 532, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Країна Мумi-Тролiв. Книга третя / Туве Янссон ; зi шведської переклала Наталя Iваничук ; iлюстрацiї Туве Янссон.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- ) Tłumaczenie Ânsson Tuve Nevidime ditâtko Ânsson Tuve Tato i more Ânsson Tuve Naprikinci listopada

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Krainy i światy fikcyjne Postacie fikcyjne

Gatunek

Fantasy Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/3 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i nowy przyjaciel / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [characters and artwork are the original creation of Tove Jansson ; tłumaczenie: Zuzanna Naczyńska]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Harperkids, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków)

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor postaci Naczyńska Zuzanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Przyjaźń Wyprawy Burza

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka Publikacja bogato ilustrowana

Jeśli jeszcze nie znacie Mumunków, omija was magiczna zabawa...

"_ Ryjku, to najlepszy rodzaj skarbu! Znalazłeś PRZYGODĘ! Muminek i Ryjek znajdują list w butelce i wyruszają na poszukiwanie tajemniczego nowego przyjaciela. Panna Migotka martwi się, że nowy przyjaciel zajmie jej miejsce. Co będzie, jeśli Muminek całkiem o NIEJ zapomni?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i księżycowa przygoda / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tłumaczenie: Zuzanna Naczyńska]. - [Wydanie drugie]. - Warszawa : HarpCollins Polska, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków)

(Harperkids)

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Oryginał Naczyńska Zuzanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Poszukiwanie skarbów Noc Księżyc (satelita Ziemi)

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

-Pi-huu! To wspaniały dzień na przygodę! Wyszło słońce i Muminek jest uradowany - popłyną całą rodziną na Samotną Wyspę, aby szukać skarbu! Ale kiedy wreszcie są gotowi do drogi, zapada noc. Czy uda im się znaleźć skarb przy świetle księżyca?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.111-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i złoty liść / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tłumaczenie: Anna Gawrylewska]. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków)

(Harperkids)

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Oryginał Gawrylewska Anna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Bale kostiumowe Liście Poszukiwanie skarbów

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Dziś wieczorem wszyscy mieszkańcy Doliny Muminków wybierają się na Bal Jesienny. Muminek i Ryjek są zajęci przygotowaniami.Przypadkowo znajdują piękny złoty liść. Czy uda im się odszukać złote drzewo, by podarować każdemu z uczestników balu niezapomniany prezent?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.111-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i tajemnica lata / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [characters and artwork are the original creation of Tove Jansson ; tłumaczenie Izabela Karpiszuk]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Harperkids, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków)

Autor

Karpiszuk Izabela Tłumacz Jansson Tove (1914-2001) Autor oryginału

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska Literatura angielska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Lato Samotność Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka Publikacja bogato ilustrowana

Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. To było długie i leniwe popołudnie w dniu letniego przesilenia. Cała rodzina Muminków spędzała je, relaksując się na dworze. Beztroska jednak minęła, gdy notes wraz z wiecznym piórem Tatusia Muminka zniknął, a w ogrodzie zrobiło się dziwnie chłodno. Czy Muminkowi i jego przyjaciołom uda się rozwiązać tę tajemnicę?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)