Najpiękniejsza fotografia = The most beautiful photograph ; Wielki wyścig = The great race

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsza fotografia = The most beautiful photograph ; Wielki wyścig = The great race / Adam Bahdaj ; [tłumaczenie Michał Chruściel, Ewa Żywicka ; konsultacja języowa Barry Keane ; ilustrował Jan Zieliński]. - Wydanie I w tej edycji. - Łodź : Wydawnictwo Literatura, 2015. - 43, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24x17 cm.

(Wersja polsko-angielska)

Autor

Bahdaj Adam (1918-1985) Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Wielki wyścig = The great race Chruściel Michał Tłumaczenie Żywicka Ewa Tłumaczenie Keane Barry Konsultacja Zieliński Jan Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta Żyrafy Konkursy fotograficzne Ślimaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie – tak jak w tej książce. Lekturę ułatwia przejrzysty, akapitowy układ teksów polskiego i angielskiego. * W książce znajdują się dwa opowiadania Adama Bahdaja.

Najpiękniejsza fotografia to opowieść o żyrafie, która chciałaby zrobić sobie zdjęcie. Tylko jak zmieścić na jednej fotografii i głowę, i długą szyję, i jeszcze zgrabne nogi? 🐌 Wielki wyścig opowiada o ślimakach, które planują gonitwę. Pierwszą nagrodę otrzyma ten, kto przybędzie na metę jako… ostatni. [źródło opisu : wydawnictwoliteratura.pl * DOSTĘP: 18.11.2020r.]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tekst równolegle w językach polskim i angielskim.