SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

Book

In basket

Osìnnì vìršiki / [uporâdnicâ Anastasìâ Êfremova]. - L'viv : Vidavničtvo Starogo Leva, 2021. - 52, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Осінні віршики / [упорядниця Анастасія Єфремова].

Author

Êfremova Anastasìâ Opracowanie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Jesień

Genre/Form

Antologia Wiersze

Зустрічайте продовження серії сезонних віршиків від Старого Лева та сучасних українських авторів з ілюстраціями українських художників! Осінь — це коли мама-ведмедиця вкладає ведмежатко спати, коли кишені повні осіннячка-насіннячка, коли дощик танцює по дахах, туман осідає у місті, гілки обважніли від яблук, а садом збирає листя їжачок… Про це і та інші осінні принади у новій збірці дитячих віршиків. [źródło opisu : book24.ua 🍄 DOSTĘP: 16.11.2022r.]

Poznajcie kontynuację serii sezonowych wierszy Starego Lwa i współczesnych ukraińskich autorów z ilustracjami ukraińskich artystów! Jesień to czas, kiedy niedźwiadkowa mama kładzie swoje młode do łóżka, kiedy kieszenie są pełne jesiennych nasion, kiedy deszcz tańczy po dachach, w mieście zalega mgła, gałęzie są ciężkie od jabłek, a jeż zbiera liście w ogród... O tym i innych jesiennych pysznościach w nowym zbiorze rymowanek.

Серед авторів збірки: Іван Андрусяк, Андрій Бочко, Тетяна Винник, Галина Кирпа, Дмитро Лазуткін, Ірина Лазуткіна, Оксана Лущевська, Наталка Малетич, Вікторія Ніколенко, Олександра Орлова, Слава Світова, Андрій Содомора, Марія Титаренко, Любов Шостак. Упорядниця: Анастасія Єфремова. Серед ілюстраторів збірки: Євгенія Гайдамака, Альбіна Колесніченко, Марта Кошулінська, Наталія Кудляк, Анна Ломакіна, Наталія Олійник, Юлія Пилипчатіна, Катерина Сад, Наталя Чорна. Дизайн обкладинки: Наталя Чорна.

Wśród autorów zbioru: Ivan Andrusiak, Andrii Bochko, Tetiana Vinnik, Halyna Kirpa, Dmytro Lazutkin, Iryna Lazutkina, Oksana Lushchevska, Natalka Maletych, Viktoriya Nikolenko, Oleksandra Orlova, Slava Svitova, Andriy Sodomora, Maria Tytarenko, Ljubow Szostak. Kompilator: Anastasia Efremova. Wśród ilustratorów kolekcji: Evgenia Haydamaka, Albina Kolesnichenko, Marta Koshulinska, Nataliya Kudlyak, Anna Lomakina, Nataliya Oliynyk, Yuliya Pylypchatina, Kateryna Sad, Natalya Chorna. Projekt okładki: Natalia Chorna.

Availability:

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. PD/2 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Notes:

Tytuł tłumaczenia polskiego: Jesienne wiersze

General note

Tytuł tłumaczenia polskiego : "Jesienne wiersze".

Language note

Tekst w języku ukraińskim.