Brunstrom Thomas (1977- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Proza
(9)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
(9)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1661)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Brunstrom Thomas (1977- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(473)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(355)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Dönges Günter
(286)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Mickiewicz Adam
(242)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Roberts Nora (1950- )
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Zarawska Patrycja
(207)
Popławska Anna
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Steel Danielle (1947- )
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Włodarczyk Barbara
(183)
Brand Max
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(178)
Wilde Oscar
(175)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Baudelaire Charles
(167)
Kayser-Darius Nina
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(154)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Odbiorca
6-8 lat
(9)
Dzieci
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(9)
Temat
Ojcowie i córki
(9)
Dziewczęta
(8)
Dorosłość
(5)
Dzieciństwo
(5)
Rodzeństwo
(3)
Pokaż więcej ...
Tożsamość osobista
(3)
Boże Narodzenie
(1)
Chorzy
(1)
Piknik
(1)
Postawy
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Turystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(9)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Gwiazdka z tatą Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 7)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Ojcowie i córki Dziewczęta Boże Narodzenie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 7. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat. [opis przejęty z : lubimyczytac.pl 🎄 DOSTĘP: 10.12.2021r.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy tata Oli był mały / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 1)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Dziewczęta Ojcowie i córki Tożsamość osobista
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 1. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego dzieciństwa. Okazuje się, że gdy był mały zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i nie miał butów! Ola zaczyna podejrzewać, że tata wszystko zmyślił, i konfrontuje jego wersję ze wspomnieniami babci. Co okaże się prawdą? [opis przejęty z lubimyczytac.pl * DOSTĘP : 4.03.2022r.]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obciachowe pomyłsy Taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 3)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Dziewczęta Ojcowie i córki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 3. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Cykl Tata Oli stanowią: Tom 1, Kiedy tata Oli był mały ; tom 2, Tata Oli już nie chce być dorosły ; tom 3, Obciachowe pomysły taty Oli ; tom 4, Tata Oli przeklina ; tom 5, Zwariowane wakacje taty Oli ; tom 6, Z tatą Oli na biwaku ; tom 7, Gwiazdka z tatą Oli ; tom 8, Tata Oli jest chory ; tom 9, Tata Oli nie umie przegrywać ; tom 10, Tata Oli zostaje jutuberem.
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli jest chory / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 8)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Chorzy Dziewczęta Ojcowie i córki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 8. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki…
Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament. [opis przejęty z : lubimyczytac.pl 😎 DOSTĘP: 16.03.2021r.]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 2)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Ojcowie i córki Rodzeństwo Tożsamość osobista
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 2. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
– Ja tam bym chciała być dorosła – westchnęła Ola. – Taa. A ja bym wolał być dzieckiem – rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem?
Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami.
Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień. [opis przejęty z lubimyczytac.pl * DOSTĘP: 18.08.2021r.]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli nie umie przegrywać / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 9)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Dziewczęta Ojcowie i córki Postawy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł poprzedni: Kiedy tata Oli był mały / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Obciachowe pomyłsy Taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Z tatą Oli na biwaku / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Gwiazdka z tatą Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Tata Oli jest chory / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Stanowi 9. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Cykl Tata Oli stanowią: Tom 1, Kiedy tata Oli był mały ; tom 2, Tata Oli już nie chce być dorosły ; tom 3, Obciachowe pomysły taty Oli ; tom 4, Tata Oli przeklina ; tom 5, Zwariowane wakacje taty Oli ; tom 6, Z tatą Oli na biwaku ; tom 7, Gwiazdka z tatą Oli ; tom 8, Tata Oli jest chory ; tom 9, Tata Oli nie umie przegrywać ; tom 10, Tata Oli zostaje jutuberem.
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki? [opis przejęty z lubimyczytac.pl * DOSTĘP: 8.08.2022r.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli przeklina / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 4)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Dziewczęta Ojcowie i córki Przekleństwa i wulgaryzmy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł poprzedni: Kiedy tata Oli był mały / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tytuł poprzedni: Obciachowe pomyłsy Taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł następny: Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł następny: Z tatą Oli na biwaku / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tytuł następny: Gwiazdka z tatą Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tytuł następny: Tata Oli jest chory / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tytuł następny: Tata Oli nie umie przegrywać / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Stanowi 4. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Cykl Tata Oli stanowią: Tom 1, Kiedy tata Oli był mały ; tom 2, Tata Oli już nie chce być dorosły ; tom 3, Obciachowe pomysły taty Oli ; tom 4, Tata Oli przeklina ; tom 5, Zwariowane wakacje taty Oli ; tom 6, Z tatą Oli na biwaku ; tom 7, Gwiazdka z tatą Oli ; tom 8, Tata Oli jest chory ; tom 9, Tata Oli nie umie przegrywać ; tom 10, Tata Oli zostaje jutuberem.
Ola chciałaby pójść do parku rozrywki, aby poszaleć na zjeżdżalniach i dobrze się bawić. Tata też chętnie by się tam wybrał, bo uwielbia watę cukrową i lody, i hot-dogi, i popcorn. Poza tym jest mistrzem w ściganiu się samochodzikami – tak przynajmniej twierdzi. Niestety bilety do parku rozrywki są za drogie.
Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł, jak rozwiązać problem braku pieniędzy… [opis przejęty z lubimyczytac.pl * DOSTĘP : 8.08.2022r.]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z tatą Oli na biwaku / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 6)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Ojcowie i córki Rodzeństwo Dziewczęta Piknik
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 6. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Tata zabiera Olę i Edka oraz kolegę Oli, Stefka na biwak do lasu, żeby dzieciaki nie siedziały cały czas przy komputerach.
Podczas wyprawy wszyscy śpią pod namiotem, rozpalają ognisko, urządzają nocny bieg, łowią ryby, a następnego dnia wracają do domu wykończeni „tym całym świeżym powietrzem”. [opis przejęty z : lubimyczytac.pl 😎 DOSTĘP: 22.12.2020r.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 26x22 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom ; 5)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Stępkowska Edyta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dziewczęta Ojcowie i córki Rodzeństwo Tożsamość osobista Turystyka
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi 5. część cyklu o przygodach Oli i jej taty.
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje.
Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów – skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu.
Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób – bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić! [opis przejęty z : lubimyczytac.pl 😎 DOSTĘP: 26.10.2020r.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej