SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

13 wyników

Książka

W koszyku

Przydrożne znaki : proza medytacyjna / Ivo Andric ; wyboru dokonał, przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Alija Dukanović. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1986. - 311, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Andrić Ivo (1892-1975) Dukanović Alija (1926-2009)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura serbska Literatura chorwacka

Gatunek

Miniatura literacka Notatki Antologia

[...] Dokonali jeszcze czegoś: kierując się wskazówkami, tu i ówdzie poczynionymi przez Andricia na marginesie przepisanej partii notatek, cały sześćsetstronicowy materiał posegregowali - podzielili na zespoły tematyczne; ostatecznie przybrały one postać poszczególnych rozdziałów książki.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.3/.6-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.41/.42-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kto zapuka do moich drzwi / Branko Belan ; przekład z serbsko-chorwackiego Magdalena Petryńska. - Wydanie pierwsze. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1976. - 210, [1] strona ; 19 cm.

(Biblioteka Jugosłowiańska)

Autor

Belan Branko (1912-1986). Petryńska Magdalena (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Gatunek

Powieść

"Chciałem ją złapać i zatłuc pięściami, ale resztka rozsądku podpowiedziała mi, bym inaczej wyładował wściekłość. Zamiast niej złapałem krzesło i roztrzaskałem uderzeniem o podłogę. Potem podniosłem maszynę do pisania i to samo zrobiłem z nią. Lampę stołową połamałem na kolanie. Odprysk żarówki trafił L. w twarz i zranił ją. Wreszcie podniosłem stół, zamachnąłem się i straciłem równowagę, bo sufit stawiał mi opór, upadłem, a ona rzuciła się na mnie, łkając i szepcąc niezrozumiałe słowa. Całowała mnie, obejmowała, kąpała mnie w ciepłym deszczu łez. I powtórzyła się ta jedyna bliskość, którą pokonała mnie, kiedy zamierzałem wyrzucić ją, jak chciał tego Tumin. Później zasnąłem na podłodze zmęczony jak dziecko, z głową na jej ciele."

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.3/6-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bomba / Mirko Božić ; przekład z chorwacko-serbskiego Maria Krukowska ; [wstęp napisała Maria Krukowska]. - Wydanie pierwsze. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1980. - 205, [2] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Jugosłowiańska)

Autor

Božić Mirko (1919-1995) Krukowska Maria (1915-2013)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Wsie Sinj (Chorwacja ; okolice)

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.3/6-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Każdego dnia, o każdej godzinie / Natasza Dragnić ; przełożył z języka niemieckiego Wojciech Łygaś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 325, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Dragnić Natasza (1965- ). Łygaś Wojciech (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła opowieść o przejmującej miłości, od której dwoje ludzi nie potrafi się uwolnić. Miłości, która potrafi wiele znieść. Miłości, która skazuje na samotność… Gdy pięcioletnia Dora spotyka po raz pierwszy w przedszkolu Lukę, instynktownie czuje, że ten dzień zaważy na całym jej życiu. Chłopiec również ma niejasne wrażenie, że zdarzyło się coś wyjątkowego, czego jeszcze nie potrafi nazwać. Od tamtego dnia dzieci stają się nierozłączne: na ulicach małego jugosłowiańskiego miasteczka, na molo, na rozległych kamienistych plażach… Kiedy rodzice Dory decydują się na emigrację do Francji, rozstanie okazuje się prawdziwym dramatem. Dora z rozdartym sercem wyjeżdża do Paryża. Zrozpaczony Luka zostaje w Makarskiej, nie potrafiąc zrozumieć, dlaczego mała przyjaciółka go opuściła. Żadne z nich nawet nie przypuszcza, że nie będzie to rozstanie na zawsze i że życie szykuje im naprawdę złośliwego figla.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.42-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.42-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.42-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojciec / Miljenko Jergović ; przełożyła Magdalena Petryńska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 206, [1] strona ; 21 cm.

(Sulima)

Autor

Jergović Miljenko (1966- ). Petryńska Magdalena (1940- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Zdrada Bliskość Wybaczenie

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Powieść obyczajowa

"Ojciec" to "mała historia" pewnego czasu i zwykłych ludzi, którzy ten czas przeżyli. Ta niezwykła książka, różniąca się od wszystkiego, co autor napisał do tej pory. Sztuka , którą uprawia Jergović, to szperactwo w pamięci wlasnej i cudzej. Intymna opowieść o miejscach, ludziach io historii - nieproszonym gościu, który wkracza w i tak zagmatwane życiorysy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.42-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psy nad jeziorem / Miljenko Jergović ; przełożyła Magdalena Pertyńska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 241 stron ; 21 cm.

Autor

Jergović Miljenko (1966- ). Pertyńska Magdalena (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Oniryzm Śpiączka Przyjaźń Wspomnienia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nano Mazuth, znany bośniacko-hercegowiński poeta i eseista z kanadyjskim paszportem, autor kilku wierszy pod tym samym tytułem „Psy nad jeziorem”, zapada w śpiączkę. Jego mózg, odcięty od bodźców zewnętrznych, tworzy równoległy świat, w którym wspomnienia przeplatają się z wytworami wyobraźni, czas przeszły staje się przyszłością, a zmarli z dwóch epok maszerują pod rękę z żywymi, tworząc fantasmagoryczny korowód paradujący przez bałkańską zawieruchę.

Nezveti, niepozorny chłopak pracujący w recepcji, który odnalazł nieprzytomnego poetę w hotelowym pokoju, czuje zaskakującą więź z chorym i podaje się za jego krewnego. By uzasadnić przed współlokatorem częste wizyty w szpitalu, wymyśla historię umierającej kuzynki. Niczym Szeherezada codziennie opowiada przyjacielowi pasjonujące perypetie życiowe Bessy, wynikające z fascynacji Dubrownikiem, literaturą renesansową i młodą lekarką.

Obaj opowiadacze śmiało nurkują w narracje prawdopodobne i niemożliwe. „Psy nad jeziorem” to oniryczna wędrówka w labiryncie biografii wybitnych postaci, anonimowych bohaterów i niespokojnych dusz, obudowanym perełkami literackimi i ciekawostkami historycznymi. To nowe oszałamiające wcielenie jednego z najlepszych bałkańskich pisarzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.42-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagłada / Drago Kekanović ; wybór i przekład Marii Krukowskiej. - Wydanie I. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 162, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Kekanovič Drago (1947- ). Grzeszczak Maria (1868?-1939).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wybór z ; "Večera na verandi" 1975, "Ledena šuma i druge kratke priče" 1977.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.3/6-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tysiąc i jedna śmierć / Miroslav Krleža ; przekład z serbsko-chorwackiego Krystyna Bąk, Jerzy Chmielewski, Małgorzata Głowacka, Irena Kraszek-Muszyńska, Maria Młynarska, Irena Olszewska, Jan Wierzbicki ; [wyboru dokonał i wstęp napisał Jan Wierzbicki]. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1978. - 184, [3] strony ; 18 cm.

(Biblioteka Jugosłowiańska)

Autor

Krleža Miroslav (1893-1981). Bąk Krystyna Chmielewski Jerzy Głowacka Maria Kraszek-Muszyńska Irena Młynarska Maria Olszewska Irena Wierzbicki Jan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka Literatura serbska

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.3/6-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć Smail-Agi Czengicia / Ivan Mazuranic ; tł. Antoni Bogusławski ; oprac. Józef Magnuszewski. - Wrocław : Ossolineum, 1972. - L,49s. ; 17cm.

(Biblioteka Narodowa ; S.II, Nr 168)

Autor

Mažuranić Ivan (1814-1890). Bogusławski Antoni. Magnuszewski Józef.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.42-2 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja gra : autobiografia / Luka Modrić i Robert Matteoni ; przekład Karina Giel. - [Wydanie 1]. - Kraków : Znak Horyzont, 2020. - 382 strony, [32] strony tablic : fotografie kolorowe ; 24 cm.

Autor

Modrić Luka (1985- ) Matteoni Robert Giel Karina

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Modrić, Luka (1985- ) Piłkarze nożni Reprezentacja narodowa Piłka nożna Chorwacja

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport Historia

Jest rok 2018. Skromny facet z niewielkiego kraju przerywa trwającą 10 lat dominację Leo Messiego i Christiano Ronaldo w świecie futbolu. Jako jedyny człowiek w historii zdobywa wszystkie cztery najważniejsze nagrody piłkarskie w jednym roku. W Rosji prowadzi swoją drużynę narodową do finału Mistrzostw Świata. Z Realem Madryt wygrywa po raz trzeci z rzędu Klubowe Mistrzostwa Świata. Lecz jego droga na szczyt nie była łatwa. Gdy Luka Modric ma sześć lat, wybucha wojna o niepodległość Chorwacji. Z rąk serbskich bojowników ginie jego ukochany dziadek. Chłopiec z rodzicami ucieka z rodzinnego miasta. Dzieciństwo spędzi w obozie dla uchodźców. By zapomnieć o wojnie, zacznie grać w piłkę na hotelowym parkingu. Zapragnie być jak ówczesne legendy piłkarskie Francesco Totti i Zvonimir Boban. Po 28 latach Boban, wraz z sir Alexem Fergussonem, napisze wstęp do autobiografii Modricia – już nie chłopca, lecz zdobywcy Złotej Piłki dla najlepszego piłkarza na świecie. [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 796 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mirra, kadzidło i złoto / Slobodan Novak ; przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 235. [1] strona ; 18 cm.

(Proza Współczesna)

Autor

Novak Slobodan (1924-2016). Ćirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przedmiotem zainteresowań Novaka jest życie małych dalmatyńskich i wyspiarskich miasteczek, których atmosferę potrafi doskonale oddać, wprowadzając m.in. dialekt miejscowy, bogaty we włoskie naleciałości i wpływy dialektu weneckiego. Powieść "Mirra, kadzidło i złoto" została uznana w Jugosławii za jedną z najwybitniejszych pozycji roku 1968.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.163.3/.6-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Orędzia Matki Bożej z Medziugorja / przekład z chorwackiego [Zofia Oczkowska]. - Wydanie trzecie poprawione i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Zakonu Pijarów, 1994. - 135, [3] strony ; 16 cm.

Autor

Oczkowska Zofia

Forma i typ

Książki Publikacje religijne Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Matka Boska z Medziugorie (figura) Religia Mariologia Objawienia maryjne w Medziugoriu (od 1981) Medziugorie (Bośnia i Hercegowina)

Gatunek

Orędzie

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 27-145.55(497.1) [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 27 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oby cię matka urodziła / Vedrana Rudan ; tł. Marta Dobrowolska-Kierył. - Warszawa : Drzewo Babel, 2016. - 261, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Rudan Vedrana (1949- ). Dobrowolska-Kierył Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Gatunek

Powieść psychologiczna

W "Oby cię matka urodziła" Vedrana Rudan, zawsze prowokująca i zawsze gotowa swoje intelektualne i pisarskie żądło wbić w najboleśniejsze i zazwyczaj nietykalne miejsca naszej społecznej rzeczywistości, bezlitośnie rozprawia się z mitem o świętości Matki. W powieści o relacjach matki i córki, bezustannie wibrujących na granicy między miłością a nienawiścią, przewijają się też wątki starzenia się, śmierci, konfliktu pokoleń, mentalności, która każe ukrywać wszystko w czterech ścianach własnego domu. [Nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.42-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)