SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Trylogia o Miriam / Aimee Beekman ; przeł. Aleksander Bogdański. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1984. - 621 s. ; 20 cm.

Autor

Beekman Aimée (1933- ). Bogdański Aleksander (1927-1994).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Gatunek

Powieść psychologiczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.111-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cesarski szaleniec / Jaan Kross ; tł. Henryk Chłystowski. - Warszawa : Państw. Inst. Wydaw., 1988. - 390 s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kross Jaan (1920-2007). Chłystowski Henryk.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Gatunek

Powieść historyczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.113-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kamienie z nieba / Jaan Kross ; przełożyła z rosyjskiego Wiera Bieńkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 137, [1] strona ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kross Jaan (1920-2007) Bieńkowska Wiera (1912-1995)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Estonia

Gatunek

Powieść historyczna

Jest to kolejna powieść, w której autor sięga do historii Estonii, by przekazać treści uniwersalne. Akcja toczy się w roku 1822. Bohaterami tego napisanego w formie monologu utworu są trzy postacie historyczne – Otto Willem Masing, pastor, wybitny działacz oświeceniowy; młody, utalentowany, przedwcześnie zmarły poeta estoński Kristian Jaak Petersohn; żona pastora, romantyczna, piękna Włoszka. Spotkanie tych osób i zawiązujące się między nimi subtelne, ulotne nici uczuć są wprawdzie fantazją autora, lecz jak on sam uważa, fantazją wielce prawdopodobną i uwarunkowaną logiką wydarzeń. Przeplatające się relacje bohaterów pozwalają nam wniknąć w świat ich tęsknot, marzeń i porywów…

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.113-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.113-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Trzy bicze śmierci czyli Opowieść o Baltazarze / Jaan Kross ; tł. Wiesława Karaczewska. - Warszawa : Państw. Inst. Wydaw., 1979. - 455, [1] s. ; 20 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kross Jaan (1920-2007). Karaczewska Wiesława.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.113-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretna kocia piekarnia / Helena Laks ; ilustrowała Regina Lukk-Toompere ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2019. - 45, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22x25 cm.

Autor

Laks Helena. Lukk-Toompere Regina (1953- ) Michalczuk Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Koty Piekarstwo Przedsiębiorczość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Kasside salajane pagaritöökoda" 2016.

🐱🐈🍪 Pewnego razu Wilbur i Pchełka, dwa wyjątkowe koty, odkrywają tajemny tunel, który prowadzi do mrocznego pomieszczenia. Wilbur wpada na pomysł, by w tej kryjówce urządzić... piekarnię! Wkrótce ich wypieki - drożdżówki z grochem, pączki z ziemniakiem, keks z kocimiętką i pomidorem stają się słynne w całym Tallinnie. Sława kociej piekarni dociera do Aksela, starego kocura, który postanawia bezpardonowo rozprawić się z konkurencją... 🐱🐈🍪 Zabawna, pełna kocich czarów opowieść o spełnianiu marzeń, odwadze i przedsiębiorczości. 🐱🐈🍪 [źródło : opis z okładki] 🐱🐈🍪

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Notatnik szarego wilka / Ahto Levi ; przełożyli Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 254, [2] strony ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Levi Ahto (1931-2005). Lewandowska Irena Dąbrowski Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Estonia

Gatunek

Powieść

Autor opisuje swoje niezwykłe przygody: jako kilkunastoletni chłopiec uciekł w r. 1944 z okupowanej przez Niemców Estonii, był w Hitlerjugend, po powrocie do Estonii był członkiem różnych band, przeżył kilkanaście lat w sowieckich więzieniach i łagrach.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Primavera / Lili Promet ; tł. Maria Gero-Rożniewicz. - Warszawa : Współpraca, 1987. - 326 s. ; 17 cm.

Autor

Promet Lilli (1922-2007). Gero-Rożniewicz Maria (1910- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Gatunek

Powieść psychologiczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.113-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska], 821.511.113-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanka diabła : opowiadania estońskie / wyboru dokonał i przetłumaczył Aarne Puu ; [posłowie Florian Nieuważny]. - Wydanie I. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 352, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Puu Aarne (1948- ) Nieuważny Florian (1929-2009)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Estonia

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Noty o autorach na stronach 338-[342].

Prezentowany tom młodej prozy estońskiej, zawierający przede wszystkim nowele i opowiadania oraz jedną opowieść Vaino Vahinga "Aktor", ukazuje czytelnikowi niepretensjonalny realny świat, zbudowany minimalnymi środkami, lecz w sposób namacalny, plastyczny...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały jak śnieg i czarny jak węgiel / Hilli Rand ; ilustracje Catherine Zarip ; tłumaczenie Anna Michalczuk-Podlecki. - Warszawa : Agencja Edytorska Ezop, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

Autor

Rand Hilli (1957- ). Zarip Catherine. Michalczuk Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Czas Koty Zegary i zegarki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książka wydana w ramach projektu „Nasza Mała Biblioteka”.

Tytuł oryginału: "Lumivalge ja süsimust".

✥✦✮ Dwa koty, Amadeusz i Ludwik, otrzymują odpowiedzialne zadanie - mają pilnować domu pod nieobecność właścicieli. Zajmują zatem swoje miejsca - Amadeusz na lewym słupie przy bramie, a Ludwik na prawym, i rozpoczynają wartę. Codziennie, gdy zegar wybija kolejne godziny, przed ich domem dzieją się ciekawe i ważne rzeczy. ✥✦✮ Pełna humoru i wartkiej akcji zabawa z czasem. ✥✦✮ [źródło : opis z okładki] ✥✦✮

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emma kocha różowy! / Piret Raud ; przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2021. - [37] stron : ilustracje kolorowe ; 16x16 cm.

Autor

Raud Piret (1971- ) Michalczuk Anna

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Barwy Prezenty Urodziny Zające Żaby

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Emma loves pink" 2014.

Emma kocha tylko różowe rzeczy. Ma ich mnóstwo: różowy grzebień, różowy kapelusik, różową torebkę, a nawet różowy rowerek. Ale to jej nie wystarcza. Chce, żeby wszystko było różowe nawet Księżyc i gwiazdy. Na urodziny Emmy też wszystko jest różowe. Wszystko oprócz zielonej kapusty, prezentu od Ferdynanda Żaby. Emma na początku jest rozczarowana, ale po skosztowaniu przyznaje, że może zielony jest tak samo dobry jak różowy! [źródło : opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mati i ostatni kawałek ciasta / Anti Saar ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki ; [illustration and cover copyright Anna Ring]. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 22x17 cm.

Autor

Saar Anti (1980- ) Michalczuk-Podlecki Anna Ring Anna (1992- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Chłopcy Ciasta Dzielenie się Rodzina Rozczarowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Pärt ja viimane koogitükk" 2018.

Stanowi 4. część cyklu "Mati". Tom 1, Mati nie umie zrobić salta ; tom 2, Seisa siin, Pärt! ; tom 3, Mati i śliwki ; tom 4, Mati i ostatni kawałek ciasta ; tom 5, Mati jedzie autobusem.

Życie bywa skomplikowane, gdy ma się siedem lat…

Ciocia Asta tnie ulubione ciasto Matiego – napoleonkę – na sześć kawałków. Przy stole siedzi pięć osób. Chłopiec szybko liczy, bo jest bardzo dobry z matematyki, że jedna porcja zostanie. Zamawia najmniejszy kawałek, licząc na dokładkę. Jednak gdy kończy jeść, ulatuje z niego cała odwaga, by o nią poprosić. Wychodzi na chwilę, a gdy wraca, okazuje się, że ostatni kawałek ciasta zniknął… Kto może zjeść ostatni kawałek ciasta?

Seria o Matim przedstawia codzienne sytuacje, które z perspektywy dziecka są skomplikowane i wzbudzają wiele emocji. Okraszony subtelnym humorem monolog wewnętrzny bohatera pokazuje, że nie zawsze da się uniknąć trudnych sytuacji, ale można sobie z nimi poradzić.

Książka wydana w ramach projektu „Bliskie-dalekie sąsiedztwo„. Tłumaczenie i druk książki zostało dofinansowane przez Cultural Endowment of Estonia [źródło opisu : booktime.pl * DOSTĘP: 2.05.2022r.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mati jedzie autobusem / Anti Saar ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki ; [illustration and cover copyright Anna Ring]. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 22x17 cm.

Autor

Saar Anti (1980- ) Michalczuk-Podlecki Anna Ring Anna (1992- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Autobusy Chłopcy Przystanki autobusowe

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Pärt läheb uuele ringile" 2019.

Stanowi 5. część cyklu "Mati". Tom 1, Mati nie umie zrobić salta ; tom 2, Seisa siin, Pärt! ; tom 3, Mati i śliwki ; tom 4, Mati i ostatni kawałek ciasta ; tom 5, Mati jedzie autobusem.

Życie bywa skomplikowane, gdy ma się siedem lat…

Mati przysnął w autobusie. Gdy otwiera oczy, ten właśnie mija jego dom. Co robić? Z pewnością nie może poprosić kierowcy, żeby zawrócił, bo autobusy nie zawracają ot tak, a inni pasażerowie by się na niego zezłościli. Spytać kogoś o radę? Nie powinien rozmawiać z obcymi… Im dalej od domu, tym bardziej chłopiec tęskni za mamą i tatą i tym więcej czarnych myśli pojawia się w jego głowie…

Seria o Matim przedstawia codzienne sytuacje, które z perspektywy dziecka są skomplikowane i wzbudzają wiele emocji. W głowie chłopca kłębią się najróżniejsze myśli i emocje. Czuje złość, nawet wściekłość, czasem się boi, a czasem wyobraźnia sprowadza go na manowce. Okraszony subtelnym humorem monolog wewnętrzny bohatera pokazuje, że nie zawsze da się uniknąć trudnych sytuacji, ale można sobie z nimi poradzić. Polecamy do wspólnego czytania. [źródło opisu : bonito.pl * DOSTĘP: 2.05.2022r.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mati nie umie zrobić salta / Anti Saar ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki ; [illustration and cover copyright Anna Ring]. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 22x17 cm.

Autor

Saar Anti (1980- ) Michalczuk-Podlecki Anna Ring Anna (1992- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Aktywność fizyczna Chłopcy Gniew Szydzenie Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Pärt ei oska saltot" 2017.

Stanowi 1. część cyklu "Mati". Tom 2, Seisa siin, Pärt! ; tom 3, Mati i śliwki ; tom 4, Mati i ostatni kawałek ciasta ; tom 5, Mati jedzie autobusem.

Życie bywa skomplikowane, gdy ma się siedem lat…

Tego dnia, gdy Mati wychodzi z domu, jego koleżanka Kaisa już skacze na trampolinie. Kaisa umie robić wspaniałe salto, a Mati nie, i już samo to jest naprawdę denerwujące. A gdy dziewczynka zaczyna się z chłopca naśmiewać, jego złość rośnie i rośnie, aż przestaje się w nim mieścić… Chciałby dać jej nauczkę, ale… nie może się do niej dostać, bo na trampolinie może być tylko jedna osoba na raz… Stara się ją zignorować, ale to nie takie proste…

Książka wydana w ramach projektu „Bliskie-dalekie sąsiedztwo„. Tłumaczenie i druk książki zostało dofinansowane przez Cultural Endowment of Estonia Wydanie książki zostało dofinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach programu „Kreatywna Europa”. [źródło opisu : booktime.pl * DOSTĘP: 2.05.2022r.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pikker : salon piękności / wybór tekstów i rysunków Edgar Spriit ; przedmowa Harri Lehiste ; [przekład z rosyjskiego Henryka Broniatowska]. - [Wydanie I]. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1980. - 120 stron : ilustracje ; 18 cm.

(Przedstawiamy Pisma Satyryczne Świata)

Autor

Spriit Edgar (1922-1993). Lehiste Harri (1931-1984). Broniatowska Henryka (1920-2010)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Gatunek

Humor rysunkowy Satyra Antologia Album Czasopismo satyryczne

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.113-7 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-7 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamorskie przygody psa Morusa / Evald Tammlaan ; [tłumaczyła Teresa Kärmas ; ilustrował Sandor Stern]. - Tallin : "Perioodika", 1987. - 26, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Tammlaan Evald Kärmas Teresa. Stern Sandor.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Psy Statki

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

"Przyznacie chyba sami, że "Morus" nie jest zbyt sympatycznym imieniem dla psa. Być może Azor, Hektor, Reksio, Pucek, Burek lub nawet Łapa byłyby tu bardziej na miejscu. Morus nie był wcale zwyczajnym psem, lecz prawdziwym psem pokładowym..." [fragm. tekstu].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)