SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Sułtan Bizancjum / Selçuk Altun ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 274, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Altun Selçuk (1950- ). Haftka Işik Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Sukcesja tronu Testament Bizancjum (państwo dawne) Imperium Osmańskie Konstantynopol

Gatunek

Powieść historyczna Sensacja

Oficjalne źródła dotyczące historii Bizancjum podają, że stary cesarz Konstantyn XI. zmarł z mieczem w dłoni broniąc murów stolicy przed osmańskim najeźdźcą. Niektórzy historycy twierdzą jednak, że zbiegł on na pokładzie genueńskiego statku, jaki w ostatniej chwili wyrwał się z rąk Turków. Po upadku Konstantynopola (Stambułu) ciało cesarza nie zostało odnalezione. 555 lat po zdobyciu Stambułu, trzech tajemniczych mężczyzn kontaktuje się z żyjącym w dzielnicy Galata wykładowcą uniwersyteckim. Należą oni do tajnej organizacji założonej w celu wypełnienia testamentu zmarłego w 1475 roku we Włoszech ostatniego cesarza Bizancjum. Przedstawiają oni będącemu wybitnym szachistą młodemu człowiekowi dowody na to, że jest on potomkiem rodu Konstantyna XI. i ogłaszają go cesarzem Bizancjum na uchodźstwie – Konstantynem XV. By móc stanąć na czele organizacji oraz zarządzać należącym do niej majątkiem mężczyzna musi wypełnić ostatnie postanowienie testamentu. Aby jednak poznać jego treść czeka go sześcioetapowy egzamin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161.3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości. T. 1 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 296, [40] stron ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Oficerowie Zakochanie I wojna światowa (1914-1918) Rewolucja październikowa (1917) Ucieczki Rosja Turcja

Gatunek

Powieść historyczna Romans

Powieść, na podstawie której powstał turecki serial kostiumowy, wyświetlany w TVP. Rok 1916, Piotrogród. Oficer armii carskiej, potomek bogatej tatarskiej rodziny, porucznik Kurt Seyit Eminow podczas balu poznaje piękną Aleksandrę "Szurę" Wierżeńską, wywodzącą się z szanowanej rosyjskiej rodziny. Młodzi zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, ale na przeszkodzie do ich szczęścia stają obie rodziny. Rodzina Kurta chce, aby poślubił on kobietę z tureckiego rodu, a rodzice Szury chcą wydać ją za Rosjanina. Tymczasem nadchodzi wiosna 1917 roku: wybucha I wojna światowa, a następnie rewolucja - zarówno w Rosji, jak w Turcji. Zaczyna się terror. Aby przeżyć, bohaterowie muszą się ukrywać. Szura trafia do Kisłowodzka. Kurtowi - jako białogwardziście - nieustannie grozi śmierć z rąk bolszewików. Wraz z przyjaciółmi ucieka w stronę Odessy, wierząc, że na Krymie będzie bezpieczniej. W Rostowie jednak zmienia zdanie. Musi się zobaczyć z ukochaną, wie, że jadąc dalej, będzie się od niej oddalał. Że te pięćset kilometrów, które go od niej dzieli, to jak jeden krok. Tyle że śmiertelnie niebezpieczny…

"Imperium miłości" to historia prawdziwa. Wnuczka Kurta - Nermin Bezmen - zanim napisała tę powieść, przez osiem lat zgłębiała historię swojej rodziny: na Krymie, w Rosji, Rumunii i Francji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości. T.2 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 288, [40] stron ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Oficerowie Miłość Wybory życiowe Małżeństwo I wojna światowa (1914-1918) Rewolucja październikowa (1917) Rosja Turcja Konstantynopol

Gatunek

Powieść historyczna Romans

Powieść, na podstawie której powstał turecki serial kostiumowy, wyświetlany w TVP. Kurt Seyit i Szura, często narażając życie, w końcu trafiają do Konstantynopola, miasta pełnego uchodźców. Tam, wciąż upojeni miłością, starają się ułożyć sobie życie, cieszyć się sobą, jednak los nie jest dla nich łaskawy – dochodzi do tragicznego w skutkach nieporozumienia, w wyniku którego kochankowie stopniowo się od siebie oddalają. W końcu ona nawiązuje romans z francuskim kapitanem liniowca, a Kurt za namową przyjaciela żeni się z młodą Turczynką Murką… Małżeństwo okazuje się niezbyt udane, ale nadchodzi taki moment, w którym Kurt musi zdecydować, kogo wybrać: miłość swojego życia czy młodziutką żonę, która spodziewa się dziecka…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161.3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium namiętności / Nermin Bezmen ; przełożyła Anna Mizrahi. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 638, [18] stron ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ) Mizrahi Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Oficerowie Rozstanie Wybory życiowe Małżeństwo Zdrada małżeńska Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939) II wojna światowa (1939-1945) Turcja

Gatunek

Powieść historyczna Romans

Tytuł poprzedni: Imperium miłości. T. 1 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś.

Stanowi kontynuację: Imperium miłości. T.2 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś.

Stanowi 3. część cyklu Imperium miłości. Tomy 1 i 2, Imperium miłości ; tom 4, Imperium pragnień.

Lektura obowiązkowa dla miłośników powieści i serialu Imperium miłości!

Rok 1924. Kurt Seyit po rozstaniu z Szurą rozpoczyna życie u boku spodziewającej się dziecka Murki. Z tą znacznie młodszą dziewczyną niemal nic go nie łączy: gdy ona marzy o spokojnym życiu, jemu zdarza się znikać na dużej i szukać ukojenia w alkoholu i u boku obcych kobiet.

Kurt musi jednak zająć się rodziną. Otwiera kilka restauracji, które prowadzi ze zmiennym szczęściem. W chwilach największego powodzenia mieszka z Murką w eleganckim domu, a w lokalu gości samego Mustafę Kemala Atatürka. Zdarza się jednak, że nie mając grosza przy duszy, podejmuje pracę w fabryce... Zwłaszcza że Murka spodziewa się kolejnego dziecka.

Seyit wciąż tęskni za Szurą. Czy kiedy dostanie od niej list, rzuci wszystko i pojedzie się z nią spotkać?

Na tle gwałtownych zmian zachodzących w Turcji w latach dwudziestych, a także w przededniu II wojny światowej Nermin Bezmen opowiada pełne wzlotów i upadków dzieje swojego dziadka. [źródło : opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium pragnień / Nermin Bezmen ; przełożyła Katarzyna Sadowska-Özcan. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 534, [42] strony ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ) Sadowska-Özcan Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Modelki i modele Rozstanie Wybory życiowe Emigracja Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść historyczna Romans

Tytuł poprzedni: Imperium miłości. T. 1 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś.

Stanowi kontynuację: Imperium miłości. T.2 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś.

Tytuł poprzedni: Imperium namiętności / Nermin Bezmen ; przełożyła Anna Mizrahi.

Stanowi 4. część cyklu Imperium miłości. Tomy 1 i 2, Imperium miłości ; tom 3, Imperium namiętności.

Trzecia część losów Szury, znanej z serialu „Imperium miłości”.

Szura po rozstaniu z miłością swojego życia, Kurtem Seyitem, wyjeżdża do Paryża z nowym kochankiem, Alainem. Zapewnia on jej wygodne i dostatnie życie, jednak Szura nie może zapomnieć o tym, co złamało jej serce i ducha. Choć jest pewna jego uczuć, nie podoba się jej bycie tą trzecią – Alain jeszcze nie uzyskał rozwodu.

W Paryżu Szura wiedzie samotne życie pośród tysięcy Rosjan dzielących jej losy na wygnaniu. Gdy obok niej kwitnie życie towarzyskie i kulturalne, burzone są kolejne bariery moralne, Szura cierpi. Nie jest w stanie związać się z żadnym mężczyzną – wie, że nikogo nigdy nie pokocha z taką namiętnością, jaką kochała Seyita. Wkrótce zaczyna pracę w domu mody, którego właścicielem są książę Feliks Jusupow i jego żona Irina.

Bracia Szury, Mikołaj i Władimir, wyjechali do Nicei, zostawiając w Rosji nie tylko majątek, ale też część rodziny. Szura zaczyna snuć niebezpieczne plany uratowania matki i bratanków. Wkrótce na swojej drodze spotyka największe osobowości epoki: od Picassa po Strawińskiego. I Pawła, który wydaje się mężczyzną, dzięki któremu zapomni o Kurcie. Jednak coś w duszy Szury cały czas powtarza: to nie jest twój czas, to nie twoje miejsce... [źródło opisu : https://bonito.pl * DOSTĘP: 11.08.2021r.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 413, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ). Haftka Işik Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Dzieci Emigranci Handel ludźmi Turcja

Gatunek

Powieść

Nagroda Prix Médicis w kategorii Proza zagraniczna. Gdy czytacie to zdanie, gdzieś jacyś ludzie, chcąc uciec przed panującą w ich krajach wojną, głodem i nędzą szykują się do podróży. Podróży, której koniec niknie w ciemności. Nie jest to jednak opowieść o nielegalnych imigrantach, lecz o kimś, kto ich przemyca. Na imię mu Gazâ. Jego ojciec jest przemytnikiem ludzi, a Gazâ mu w tym pomaga. Ma dopiero 9 lat. Wystarczająco dużo, by dowiedzieć się o ludziach i życiu wszystkiego, czego dzieci w tym wieku na pewno nie powinny wiedzieć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mało / Hakan Günday ; tłumaczyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 311, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ). Haftka Işik Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ukazująca ważkość języka i pisania powieść o przemocy wobec dzieci, agresji, ale i sile miłości, wiary i ambicji. Mało to opowieść o chłopcu i dziewczynce, których pozornie nic nie łączy. To opowieść o Derdzie - córce strażnika wsi, która mając jedenaście lat zostaje wydana za mąż za syna szejka muzułmańskiego bractwa oraz Derdzie - będącym w tym samym wieku chłopcu - synu skazanego za rozbój na karę więzienia przestępcy. To opowieść o tym jak, przez czterdzieści lat życie przygotowało na siebie tych dwoje ociosując je wszelkimi rodzajami przemocy, by ostatecznie je ze sobą połączyć. To opowieść o tym, co było im pisane. [w.bibliotece.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Topaz / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işık. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 268, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ) Haftka-Işik Dorota

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Sprzedawcy i sprzedawczynie Topaz Turystyka socjalna Turcja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Współczesna, błyskotliwa satyra o świecie zbudowanym na mistyfikacji i manipulacji. Nowa powieść Hakana Gündaya przybliża świat, którym rządzi turystyka i w którym główną rolę zawsze odgrywają sprzedawcy. Kozan, główny bohater, potrafi sprzedać wszystko, co tylko wpadnie mu w ręce. Günday, przemawiając żargonem takich jak Kozan, ujawnia, że świat jest obliczony jedynie na sukces, którego miarą jest sprzedaż. Krytykując system i panujący ład, pisarz ukazuje nieznaną dotąd relację między Wschodem a Zachodem, dokonując bezkompromisowej krytyki społeczno-ekonomicznej turystyki w Turcji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamir / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 399, [1] strona ; 22 cm

Autor

Günday Hakan (1976- ) Haftka Işık Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Mężczyzna Pokój Trauma Wojna

Gatunek

Powieść

Elektryzująca opowieść o człowieku poszukującym pokoju za wszelką cenę. Mając zaledwie sześć dni, Zamir cudem przeżywa atak na obóz dla uchodźców. Choć w trakcie ratującej życie operacji jego serce trzykrotnie przestaje bić, a poszarpana nabojami twarz musi zostać zrekonstruowana, chłopiec dostaje od losu szansę, by dorosnąć. Czterdzieści lat później, u progu nowego tysiąclecia, Zamir pracuje w Fundacji Pierwszego Pokoju Światowego. Jego misją jest zapobieganie wojnom i nie cofnie się przed niczym, by ją wypełnić. Doświadczony przez życie, ma świadomość, jak ważne zadanie spoczywa na jego barkach. Wśród przyprawiających o zawrót głowy intryg i konfliktów mężczyzna poszukuje odpowiedzi na pytanie: W jaki sposób ludzie zawierają pokój?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mehmed Zdobywca : powieść / Nedim Gürsel ; z tureckiego przełożył Piotr Kawulak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 304, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Gürsel Nedim (1951- ). Kawulak Piotr.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Mehmed II (sułtan turecki ; 1432-1481) Bitwa o Konstantynopol (1453) Władcy Konstantynopol (Turcja, obecnie Stambuł)

Gatunek

Powieść historyczna

1453 rok, Mehmed II zdobywa Konstantynopol, kończąc trwającą dziesiątki lat walkę o stolicę Bizancjum.

Wiele lat później narrator próbuje opisać tamte wydarzenia. Jednakże tu w życie "kronikarza" Mehmeda II wkracza pewna młoda kobieta i ten romansowy wątek zakłóca jego pracę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach szafranu / Marjan Kamali ; przełożyła Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2021. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kamali Marjan Wiśniewska Xenia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Miłość Poczucie straty Rozstanie Zamach stanu Iran Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region) Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan) Teheran (Iran)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The Stationery shop" 2019.

Wyjątkowe połączenie Pamiętnika Nicholasa Sparksa i nastrojowych powieści Khaleda Hosseiniego. Roya, rozmarzona, idealistyczna nastolatka, żyjąca pośród politycznych przewrotów 1953 roku w Teheranie, znajduje literacką oazę w sklepie papierniczym pana Fakhriego, gdzie zaopatrzyć się można w książki, długopisy i butelki atramentu w kolorze klejnotów. Właściciel przedstawia ją swojemu ulubionemu klientowi – przystojnemu Bahmanowi, młodzieńcowi o wielkim poczuciu sprawiedliwości i ze słabością do poezji Rumiego. Młodzi natychmiast tracą dla siebie serca - romans kwitnie, a mały sklepik papierniczy pozostaje ich ulubionym miejscem w pełnym niebezpieczeństw Teheranie. Roya i Bahman zaczynają planować ślub. Ich kilkumiesięczną idyllę przerywa jednak zamach stanu - kochankowie tracą ze sobą kontakt, a wszelkie próby odnalezienia siebie nawzajem okazują się bezowocne. Zrozpaczona Roya przenosi się do Kalifornii, a następnie do Nowej Anglii, gdzie wychodzi za mąż za innego mężczyznę. Mija sześćdziesiąt lat… Przypadek sprawia, że dawni narzeczeni spotykają się raz jeszcze. Nastaje moment, gdy pora odpowiedzieć na pytania, które dręczyły ich oboje od ponad pół wieku: Gdzie zniknąłeś? Dlaczego się nie odzywałeś? Jak to się stało, że mogłaś o mnie zapomnieć?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misja Julki / autorka Birsen Ekim Őzen ; ilustratorka Sernur Işik ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga ; Wydawnictwo Debit, 2018. - 94, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20x14 cm.

Autor

Őzen Birsen Ekim. Işik Sernur. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Dziewczęta Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Şirin-īş dünyasini nasil kariştirdim?" 2013.

😋😎😍 Poznajcie Julkę, sprytną i pomysłową dziewczynkę! Kłopoty to jej specjalność, ale na szczęście Julka szybko się uczy. Żaden miłośnik czy miłośniczka zabaw, psot oraz przygód nie może przegapić tej książki! 😋😎😍 Hura! Zaczynają się ferie wiosenne! Piętnaście wspaniałych dni, w trakcie których nikt nie zadaje prac domowych, nie trzeba wcześnie wstawać, ani wcześnie iść spać! Dziewczynka uwielbia ferie i jest pewna, że będą jeszcze wspanialsze niż je sobie wyobrażała. 😋😎😍 Co prawda Julka nie jest już dzieckiem, ale nie lubi zostawać sama w domu, a rodzice muszą iść do pracy... 😋😎😍 Z pomocą przychodzą dziadkowie, którzy zaopiekują się Julką pod nieobecność rodziców, ale przez pierwsze dwa dni ferii jeszcze ich nie będzie. Na poniedziałek i wtorek Julka musi wymyślić coś innego... 😋😎😍 Dziewczynka wpada na świetny pomysł - wybierze się do pracy z mamą i tatą. 😋😎😍 [źródło opisu : w.bibliotece.pl] 😋😎😍

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały zamek / Orhan Pamuk ; przełożyła Anna Akbike Sulimowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2009. - 220, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Akbike Sulimowicz Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść historyczna

XVII wiek. Młody Wenecjanin, schwytany przez piratów i sprzedany na targu niewolników, trafia pod dach stambulskiego uczonego. Szybko okazuje się, że zdumiewająco podobni fizycznie, pan i niewolnik mają także wspólne pasje i zainteresowania. Na prośbę Hodży, przekonanego o wyższości europejskiego wykształcenia, Wenecjanin opowiada mu o zachodniej sztuce, nauce i technologii. Role mistrza i ucznia nieraz się jednak odwrócą, a wiedza obu zostanie wykorzystana przez sułtana podczas wojny z Polską. Otrzymają zlecenie zbudowania fantastycznej machiny wojennej... Ujmująca historycznym kolorytem i zręcznie wykorzystująca motyw sobowtóra opowieść o konfrontacji człowieka Wschodu z człowiekiem Zachodu. Spośród wszystkich książek Orhana Pamuka najbliższa "Nazywam się Czerwień". [http://lubimyczytac.pl/].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwna myśl w mej głowie : opowieść o życiu, przygodach, marzeniach i przyjaciołach sprzedawcy buzy Mevluta Karataşa oraz obraz stambulskiego życia w latach 1969-2012, przedstawiony z punktu widzenia wielu osób / Orhan Pamuk ; tł. Piotr Kawulok. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2015. - 687, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Kawulok Piotr

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Stambuł (Turcja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stambuł, żyjący własnym, tajemniczym życiem, wciąż przeobrażający się, pulsujący. A w nim uliczny sprzedawca buzy i jogurtu, Mevlut Karatas, który zakochuje się w pięknych oczach pewnej dziewczyny i w swoim mieście. Przez ponad czterdzieści lat, między rokiem 1969 a 2012, Mevlut krąży po Stambule, a my wchodzimy w jego serce, umysł i ruszamy z nim na wędrówkę po jego życiu i mieście. Co jest za rogiem tej uliczki? A tej? Stambuł, jaki rozległy! Gdzie iść, w którą stronę? Na przestrzeni tych dziesięcioleci jesteśmy w wielu miejscach naraz, mając przed oczami panoramę miasta, kraju życia, i obserwujemy nie tylko dzieje Mevluta, historię jego miłości z Rayihą oraz jego rodziny, braci, ich żony i dzieci, ale też gwałtowne przemiany polityczne Turcji, napięcia między religią a polityką, wreszcie - perspektywę przybyszów z prowincji, którzy szukają w Stambule lepszego życia. Wszyscy chcą być szczęśliwi... [Wydaw. Literackie, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muzeum niewinności / Orhan Pamuk ; przełożyła Anna Akbike Sulimowicz. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 750, [2] s. : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Sulimowicz Anna Akbike.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Miłość Nierówności społeczne Stambuł (Turcja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Pamuk o miłości niemożliwej. Historia pierwszej miłości, najpiękniejszej, nieszczęśliwej. Poruszające, niezwykle osobiste dzieło Orhana Pamuka. Pierwsza powieść tego autora napisana po przyznaniu mu literackiej Nagrody Nobla. W kamienicy Zmiłowanie potajemnie spotyka się para kochanków i w pełnych namiętności chwilach odkrywa smak miłości i grzechu. Füsun ma zaledwie osiemnaście lat i oczarowuje młodzieńczym wdziękiem i urodą. Trzydziestoletni Kemal, który nie potrafi oprzeć się pożądaniu oraz fascynacji niewinnością dziewczyny, szykuje się właśnie do zaręczyn z piękną Sibel… Tłem wydarzeń i zarazem jednym z bohaterów tej kunsztownie opowiedzianej historii miłosnej staje się rodzinne miasto Orhana Pamuka, znane z olśniewającej autobiografii Stambuł. Wspomnienia i miasto. Przesiąknięty nostalgią, melancholijny, dramatycznie rozdarty między przeszłością a teraźniejszością Stambuł ponownie urzeka czytelników swym magicznym, niepokojącym pięknem. [http://www.empik.com].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nazywam się Czerwień / Orhan Pamuk ; tł. Danuta Chmielowska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2007. - 592, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Chmielowska Danuta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Stambuł (Turcja)

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nowe życie / Orhan Pamuk ; tł. Anna Polat. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2008. - 296, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Polat Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rudowłosa / Orhan Pamuk ; z tureckiego przełożył Piotr Kawulok. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 312, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Pamuk Orhan (1952- ). Kawulok Piotr (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Chłopcy Kobieta Ojcowie i synowie Zabójstwo Turcja

Gatunek

Powieść

W małej miejscowości pod Stambułem pewien licealista doświadcza wstrząsającej miłości i popełnia wielką zbrodnię… W połowie lat osiemdziesiątych XX wieku mistrz Mahmut, studniarz i jego pomocnik, „panicz” Cem, przekopują mozolnie metr po metrze jałową działkę, próżno szukając wody. W wolnych chwilach opowiadają sobie historie, pokazujące, jak różnie patrzą na świat. Jedną z nich jest opowieść o ojcobójstwie Edypa. Mimo iż tak odmienni – stary kawaler w sile wieku i młody chłopak – nawiązują więź, która przypomina relację między ojcem a synem. Wszystko zmienia się za sprawą rudowłosej piękności, aktorki wędrownego teatru. Najdziksze sny nastolatka stają się jawą, by natychmiast dać pole najgorszemu z koszmarów – wskutek nieuwagi Cema przy budowie studni dochodzi do tragicznego wypadku. Przerażony chłopiec ucieka do Stambułu, gdzie dopiero po wielu latach dowie się, czy naprawdę był winien śmierci mistrza i kim była rudowłosa uwodzicielka. [http://lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lustra miasta / Elif Şafak ; przełożyła Anna Akbike Sulimowicz. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2011. - 394, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Şafak Elif (1971- ). Sulimowicz Anna Akbike.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Ród Pereirów Madryt

Gatunek

Powieść historyczna

Madryt, XVII wiek. W rodzie Pereirów, który dwa pokolenia wcześniej opuścił Portugalię i osiadł na hiszpańskiej ziemi, zawód medyka był świętym dziedzictwem przekazywanym synom przez ojców. Dwaj bracia: Antonio i Miguel mieli go przejąć po ojcu. Antonio dostał katedrę filozofii, a Miguel oblał egzaminy i został czarną owcą w rodzinie. Miguel nade wszystko kochał kobiety i z rozkoszą oddawał się zmysłowej miłości. Pochłonięty karierą Antonio ustawicznie zaniedbywał swoją piękną żonę, Isabel i postanowił wyjechać samotnie do Padwy, by studiować na tamtejszym uniwersytecie. Isabel i ich mały synek, Andres zostają w domu pod opieką podejrzewanej o czary Starej i czujnym okiem wścibskiej sąsiadki. A czasy są niespokojne. Inkwizytor Alonso Perez de Herera uważnie wsłuchuje się w tajemniczy Głos i zwykłe ludzkie podszepty… Dwie tajemnice, które skrywa rodzina Pereirów, kryją w sobie wielkie niebezpieczeństwo. [http://lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Araf / Elif Shafak ; przełożył Jerzy Kozłowski. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 412, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Shfak Elif (1971- ). Kozłowski Jerzy.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wielowątkowa powieść psychologiczno-obyczajowa. Omer, Abed i Piyu - każdy z nich niedawno przyjechał do Stanów Zjednoczonych na studia w Bostonie. Omer pochodzi z Istambułu, robi doktorat z nauk politycznych, szybko adaptuje się w nowym miejscu. Abed jest biotechnologiem, którego martwi sposób prowadzenia się Omera, niespodziewana wizyta matki i stereotypowy sposób postrzegania Arabów w Ameryce. Piyu to Hiszpan, który ma zostać dentystą wbrew lękowi przed ostrymi narzędziami, nieustannie niepokoją go latynoscy krewni jego niestabilnej emocjonalnie dziewczyny. Z upływem czasu ich relacje ewoluują tak samo, jak ich postrzeganie siebie, własnych ojczyzn i kraju, w którym przyszło im żyć. "Araf" to opowieść o tożsamości, wykluczeniu i przynależności ludzi z różnych krajów i różnych kręgów kulturowych. To także opis Ameryki widzianej oczami emigrantów i ekspansywnej kultury Zachodu oraz studium wyobcowania we własnym kraju. [w.bibliotece.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)