Szkoły tańca
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Proza
(7)
Dostępność
dostępne
(12)
nieokreślona
(2)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wyp. Miejska (Rynek 8)
(1)
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
(12)
Filia Wylatowo
(2)
Autor
Hamon Jerome (1977- )
(5)
Mosiewicz Maria
(5)
Sayaphoum Lena (1989- )
(5)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(4)
Żurawska Beata (ilustratorka)
(4)
Béka
(3)
Cosson Maëla (1977- )
(3)
Crip (1971- )
(3)
Puszczewicz Marek
(3)
Dong Monique
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Kasiuk Anna
(1)
Kasiuk Anna Oczami Kobiet
(1)
Machałowska Marta
(1)
Marlier Marcel (1930-2011)
(1)
Webb Holly
(1)
Webb Holly. Gwiazda
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
9-13 lat
(13)
Dzieci
(9)
6-8 lat
(6)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(8)
Literatura polska
(6)
Literatura angielska
(1)
Temat
Kobieta
(3210)
Miłość
(2139)
Rodzina
(2056)
Przyjaźń
(1958)
Tajemnica
(1722)
Szkoły tańca
(-)
Relacje międzyludzkie
(1524)
Śledztwo i dochodzenie
(1407)
Dziewczęta
(1311)
historia Polski
(1189)
Zabójstwo
(1163)
Rodzeństwo
(996)
II wojna światowa (1939-1945)
(979)
Zwierzęta
(933)
Chłopcy
(856)
Nastolatki
(841)
poezja
(814)
powieść obyczajowa dla młodzieży
(752)
opowiadanie dla dzieci
(729)
Małżeństwo
(706)
Wybory życiowe
(703)
Dzieci
(666)
Sekrety rodzinne
(664)
Relacja romantyczna
(662)
Uczucia
(649)
Życie codzienne
(634)
Policjanci
(629)
Trudne sytuacje życiowe
(628)
Magia
(609)
historia
(553)
powieść
(548)
geografia
(537)
Osoby zaginione
(524)
Podróże
(523)
Dziecko
(499)
Ludzie a zwierzęta
(497)
Uczniowie
(492)
Historia
(485)
literatura polska
(483)
Boże Narodzenie
(481)
Psy
(463)
Przestępczość zorganizowana
(461)
Matki i córki
(440)
Arystokracja
(433)
Uprowadzenie
(419)
Władcy
(407)
Zemsta
(404)
dramat
(391)
Poszukiwania zaginionych
(387)
Zakochanie
(385)
Wakacje
(378)
biografia
(369)
Koty
(367)
Dziennikarze
(347)
opowiadanie dla najmłodszych
(343)
Żydzi
(334)
Prywatni detektywi
(333)
Mężczyzna
(327)
Dziadkowie i wnuki
(324)
Język polski
(320)
Ojcowie i córki
(318)
Wychowanie w rodzinie
(315)
Seryjni zabójcy
(301)
Pisarze
(299)
Ludzie bogaci
(298)
Spisek
(298)
Dojrzewanie
(296)
Wychowanie
(294)
Pisarze polscy
(284)
Nauczyciele
(282)
Marzenia
(275)
Samotność
(268)
Wsie
(267)
historia literatury
(267)
Zdrada
(264)
Polacy za granicą
(263)
Polska
(260)
Lekarze
(258)
Wojna
(256)
Czarownice i czarownicy
(255)
Detektywi amatorzy
(255)
Młodzież
(248)
historia literatury polskiej
(242)
powieść przygodowa dla młodzieży
(242)
Nauczanie początkowe
(241)
język polski
(237)
Obyczaje i zwyczaje
(234)
Rozterki miłosne
(232)
powieść dla młodzieży
(232)
powieść obyczajowa dla dzieci
(230)
Nauczanie
(229)
Opieka nad zwierzętami
(228)
Pedagogika
(227)
Humor
(225)
Literatura polska
(223)
Kradzież
(221)
Pomaganie
(218)
Kłamstwo
(216)
Śmierć
(214)
Polityka
(211)
Władza
(211)
Temat: miejsce
Afryka
(2)
Grecja
(1)
Japonia
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Komiks obyczajowy
(5)
Powieść przygodowa
(4)
Komiks
(3)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Daleka wyprawa / Aniela Cholewińska-Szkolik ; zilustrowała Beata Żurawska. - [Wydanie I]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - 158, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pozytywka Poli / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 2)
Kolejne afrykańskie przygody przed Polą! Tym razem Pola poznaje młodą zebrę, która nie wyruszyła ze swoim stadem na poszukiwania pożywienia. Zebra zostaje towarzyszką Kheri, afrykańskiej przyjaciółki Poli, i nie odstępuje jej na krok, co powoduje różne kłopoty. Dziewczynki muszą więc jak najszybciej znaleźć jej bliskich i przekonać zebrę do powrotu do swojego stada. Pomocne okażą się znów małpki oraz inne zwierzęta, z którymi Pola zaprzyjaźniła się wcześniej. Jednak przyjaciele Poli mają także inne problemy. Szkoła pani Jamali może zostać zamknięta! Być może uda się ją uratować przygotowując wspaniały występ taneczny na doroczny festyn. Czy Poli uda się w ten sposób udowodnić odpowiednim osobom, jak ważne to miejsce?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Daleka wyprawa / Aniela Cholewińska-Szkolik ; zilustrowała Beata Żurawska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2022. - 158, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22x17 cm.
(Pozytywka Poli / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 2)
Kolejne afrykańskie przygody przed Polą!
Tym razem Pola poznaje młodą zebrę, która nie wyruszyła ze swoim stadem na poszukiwania pożywienia. Zebra zostaje towarzyszką Kheri, afrykańskiej przyjaciółki Poli, i nie odstępuje jej na krok, co powoduje różne kłopoty. Dziewczynki muszą więc jak najszybciej znaleźć jej bliskich i przekonać zebrę do powrotu do swojego stada. Pomocne okażą się znów małpki oraz inne zwierzęta, z którymi Pola zaprzyjaźniła się wcześniej.
Jednak przyjaciele Poli mają także inne problemy. Szkoła pani Jamali może zostać zamknięta! Być może uda się ją uratować przygotowując wspaniały występ taneczny na doroczny festyn. Czy Poli uda się w ten sposób udowodnić odpowiednim osobom, jak ważne to miejsce?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykły taniec / Aniela Cholewińska-Szkolik ; zilustrowała Beata Żurawska. - Wydanie II. - Warszawa : Zielona Sowa, 2022. - 157, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22x17 cm.
(Pozytywka Poli / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 3)
Pola z Lilką i grupą taneczną pani Jamali wyjeżdżają na wycieczkę do Japonii! Poznają tam Maiko, wnuczkę właścicieli hoteliku „Dwa żurawie”. Maiko marzy o nauce baletu, ale jej babcia nie chce się na to zgodzić, dopóki dziewczynka nie zostanie mistrzynią w tradycyjnym tańcu jiutamai. Maiko przygotowuje się więc do występu. W międzyczasie spróbuje się dowiedzieć, dlaczego para mandżurskich żurawi, która zamieszkiwała łąkę za hotelem, ostatnio nie chce przylatywać. Maiko martwi się, że hotel straci przez to swoją główną atrakcję… Pola pomoże Maiko rozwikłać zagadkę żurawi.
Równocześnie w prawdziwym świecie szkoła baletowa pani Heleny przystępuje do projektu „W kilka kroków dookoła świata”. Dziewczynki mają za zadanie przygotować narodowe tańce oraz ciekawostki o danym kraju. Pola i Lilka bez wahania wybierają Japonię! Oprócz tego Polę pochłania zagadka złocistej nici, którą zostawił dla niej tajemniczy handlarz, ofiarodawca pozytywki…
Nowa seria Anieli Cholewińskiej-Szkolik, autorki lubianej „Misi i jej małych pacjentów”, przeznaczona dla nieco starszych czytelników! Tym razem główną bohaterką jest Pola – ciepła i sympatyczna dziewczynka, która pasjonuje się tańcem i podróżami. Uwielbia poznawać nowe osoby i bardzo kocha zwierzęta. Uczestniczymy zarówno w codziennym życiu Poli, które w znacznej mierze wypełniają lekcje baletu, jak i w egzotycznych przygodach. W każdym tomie dziewczynka przenosi się za pomocą magicznej pozytywki w różne miejsca na świecie, gdzie będzie poznawać nowych przyjaciół i ich kulturę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
W blasku słońca / Aniela Cholewińska-Szkolik ; zilustrowała Beata Żurawska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2023. - 126, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22x17 cm.
(Pozytywka Poli / Aniela Cholewińska-Szkolik ; 5)
Wyrusz z Polą w niezapomnianą podróż do gorącej Grecji!
Pola wraz z Kheri spędzają wakacje w Grecji – w gospodarstwie przyjaciół, którzy mają gaj oliwny. Dziewczynki zwiedzają okolicę i położone na wzgórzu miasteczko, gdzie poznają pewnego malarza. Mężczyzna, podobnie jak Pola i Kheri, lubi zwierzęta, a zwłaszcza dwie kozy, które zaglądają mu do ogrodu. Przekonaj się, co łączy znikające ilustracje… i bezpańskiego kota!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 1510)
(Komiksy są Super!)
Na książce pseudonim ilustratora nazwa: Christophe Piron oraz pseudonim zbiorowy autorów scenariusza Béka, nazwy: Bertrand Escaich, Caroline Roque.
👧🎵👩 Humorystyczna seria komiksowa o świecie tańca! 👧🎵👩 Szkolne koleżanki Julia, Lusia i Alia przeżywają kolejne, pełne zabawnych wydarzeń przygody, a wszystko dzieje się wokół ich największej pasji - tańca. 👧🎵👩 W drugim tomie młode tancerki pokonują rozmaite przeszkody, aby zmierzyć się z dużymi wyzwaniami: biorą udział w narodowym konkursie tańca w Paryżu, jadą na staż do słynnej szkoły tańca w Rosji, po wielu perypetiach udaje im się dostać do konkursu młodych talentów. 👧🎵👩 [źródło opisu : nota wydawcy] 👧🎵👩
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 1561)
(Komiksy są Super!)
Na książce pseudonim ilustratora nazwa: Christophe Piron oraz pseudonim zbiorowy autorów scenariusza Béka, nazwy: Bertrand Escaich, Caroline Roque.
✴💃❄ Humorystyczna seria komiksowa o świecie tańca! Alia, Lusia i Julia chodzą po lekcjach do Studia Tańca, ale że zajęcia im nie wystarczają, dziewczyny tańczą wszędzie: w parku, na placu i w domu. Kiedy koleżanka daje im znać, że w zimowe ferie odbędzie się w Londynie nabór do świątecznego musicalu, od razu decydują się jechać. A kiedy szkoła organizuje spektakl o królewnie Śnieżce, z radością podejmują się odgrywania wyznaczonych ról. ✴💃❄ Nawet w wakacje nie mogą porzucić swojej pasji, wyjeżdżają więc na miesięczne tournée z przedstawieniem o historii tańca jazzowego. ✴💃❄ Każdy dzień niesie trzem przyjaciółkom kolejną wesołą przygodę związaną z tańcem! ✴💃❄ [źródło : opis z okładki] ✴💃❄
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2109)
(Komiksy są Super!)
Na książce pseudonim ilustratora nazwa: Christophe Piron oraz pseudonim zbiorowy autorów scenariusza Béka, nazwy: Bertrand Escaich, Caroline Roque.
Czwarty album zbiorczy humorystycznej serii o świecie tańca, która we Francji sprzedaje się w milionowych nakładach.
Alia, Lusia i Julia chodzą po lekcjach do Studia Tańca. Nic nie jest w stanie zakłócić ich wspólnej pasji: ani zazdrosna koleżanka, ani suknia dla głównej bohaterki przedstawienia, znikająca w tajemniczych okolicznościach, ani też trochę pogubieni rodzice, czy nawet nowa znajoma Maja myląca parkiet z boiskiem do gry w koszykówkę…
Bo gdy w grę wchodzi taniec, wszystkie inne sprawy przestają mieć znaczenie. A próby do dwóch muzycznych spektakli: „Królowa Śniegu” i „Afrykańska opowieść” oraz wspólny wypad do Sewilli na kurs flamenco, to tylko kolejny krok do zacieśniania między dziewczynami wielkiej przyjaźni, która tak jak taniec nie zna granic i nigdy nie ustaje w poszukiwaniu kolejnych wesołych przygód.
Album zbiorczy zawiera trzy oryginalne tomy: 10–12.
Twórcami scenariusza serii jest dwoje francuskich autorów, którzy występują pod wspólnym pseudonimem BéKa: zawodowy scenarzysta komiksowy Bertrand Escaich i pisarka powieści dla młodzieży Caroline Roque. Wspólnie stworzyli też bestsellerowy cykl „Les Rugbymen”. Z kolei Crip to pseudonim cenionego francuskiego grafika, który do scenariuszy duetu BéKa rysuje także serię „Les Fées Valentines”. [źródło opisu : lubimyczytac.pl * DOSTĘP: 22.10.2021r.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Martynka. Moje Czytanki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2281)
Pierwszy tom serii o nastoletniej Emmie i jej o kilka lat młodszej siostrze Wioletcie, które od dawna ćwiczą taniec klasyczny. Marzą o zostaniu primabalerinami Opery Paryskiej. Aby te pragnienia mogły się ziścić, siostry muszą najpierw zdać egzamin do elitarnej Szkoły Tańca Opery Paryskiej.
Czy jednak kariera baletowa naprawdę jest przeznaczeniem obu dziewczynek? A może życie otwiera przed nimi nowe możliwości?
„Emma i Wioletta” to opowieść o marzeniach, pełnej pułapek rzeczywistości, wsparciu ze strony rodziny, a także o przyjaźni oraz blaskach i cieniach pierwszej miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2330)
Emma nie myśli już o zostaniu gwiazdą baletu. Stara się znaleźć własny styl tańca, aby przyjęto ją do prowadzonej przez Jake'a grupy hiphopowej.
Z kolei Wioletta rozpoczyna naukę w elitarnej Szkole Tańca Opery Paryskiej. Zawiera tam nowe przyjaźnie, ale jej talent wzbudza też zawiść niektórych dziewczyn.
Obie siostry, mimo że wybrały zupełnie inne rodzaje tańca, napotykają podobne trudności - czy to ze strony ludzi, czy to wynikające z niedostatków ich własnych umiejętności. Na szczęście kochają to, co robią, więc nawet kiedy ogarniają ja wątpliwości, znajdują siły, aby spełniać marzenia!
Twórcami komiksu są scenarzysta Jerome Hamon, znany w Polsce z katastroficznego cyklu „Green Class”, oraz rysowniczka Lena Sayaphoum („Dreams Factory”).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2410)
Trzeci tom wciągającej opowieści o dwóch siostrach, z których jedna chce zostać primabaleriną, a druga widzi swoją przyszłość w tańcu nowoczesnym.
Wioletta przygotowuje się do spektaklu, który Opera Paryska ma wystawić w Londynie, ale dziewczyna nie jest pewna swoich możliwości.
Tymczasem Emma ciężko ćwiczy, aby wraz z zespołem hip-hopowym wziąć udział w castingu do teledysku. Robi postępy, a jednak kierujący grupą taneczną Jake wciąż nie jest zadowolony z jej stylu.
Czy siostry zdołają sprostać wyzwaniom?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2551)
Czwarty tom historii dwóch sióstr, które kochają taniec – młodsza klasyczny, a starsza nowoczesny.
Wioletta ćwiczy do egzaminów na koniec roku w Szkole Opery Paryskiej. Nie wszystko jej wychodzi, co gorsza, naraża się najlepszej przyjaciółce...
Tymczasem starsza Emma dostaje znakomitą propozycję od konkurencyjnej grupy hip-hopowej, ale czy zdoła opuścić zespół złożony z przyjaciół?
Na szczęście siostry mogą w trudnych chwilach liczyć na siebie i rodziców!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2663)
Teraz przed nimi wakacje, ale czy dążące do zawodowstwa tancerki mogą sobie pozwolić na odpoczynek? Poza tym chciały zwiedzić Włochy, tymczasem lądują na wsi w Bretanii... Na szczęście wyjazd okazuje się wcale nie tak nudny, jak przewidywały. Dobrze się bawią, a nowe doświadczenia pozwalają im inaczej spojrzeć na swoje dążenia.
Także mama dziewczyn ma wreszcie okazję zastanowić się nad własnym życiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obok ciebie / Anna Kasiuk. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, copyright 2020. - 356, [1] strona ; 21 cm.
(Oczami Kobiet)
Nigdy nie rezygnuj z marzeń Pełna namiętności opowieść o odkrywaniu swojej kobiecości i czerpaniu z życia pełnymi garściami. Życie Izabeli przypomina sielankę: kochający mąż, urocze dzieci, praca, która daje satysfakcję… Izabela jest szczęśliwa i wierzy, że w imię miłości warto było lata temu zrezygnować z największej pasji, jaką był taniec. Wszystko zmienia się jednak w chwili, gdy w wyniku rutynowego badania lekarz stawia niepokojącą diagnozę. Izabela postanawia odmienić swoje uporządkowane życie. Aby odnaleźć utraconą iskrę, zapisuje się do szkoły salsy. Nie wie jeszcze, że powrót na parkiet ożywi skrywane pragnienia. Czy dojrzałe uczucie przetrwa tę próbę? Jakie decyzje podejmie Izabela? I czy wystarczy jej odwagi, aby ponieść ich konsekwencje? [lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gwiazda / Holly Webb)
Dynamiczna, pełna emocji i skrząca humorem opowieść o rozwijaniu talentu i spełnianiu marzeń! Chloe ma jedno marzenie - dostać się do szkoły talentów. Gdy jej marzenie się spełnia i rozpoczyna zajęcia z tańca i dramatu, okazuje się, że wszyscy dookoła mają tę samą i tak samo wielką pasję. Co wtedy? Jak wyróżnić się z tłumu? W poprzedniej szkole ekstrawertyczna Chloe była gwiazdą i czuła się z tym znakomicie, tu nie dość, że jest więcej osób takich jak ona, to znacznie trudniej jest się z kimś zaprzyjaźnić. Mało tego, w pewnym momencie sprawy zaczynają się komplikować i wszystko odwraca się przeciwko Chloe. Czy da się wszystko zmienić, póki nie jest za późno? [w.bibliotece.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej