SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

36 wyników

Książka

W koszyku

Baśnie / Charles Perrault ; il. Blanka Olasik. - Warszawa : Wydaw. SBM, [2014]. - 79, [1] s. : il. ; 29 cm.

(Klasyka Światowa)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Olasik Blanka.

Temat

baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Charles Perrault ; opracowanie Ewa Tondera, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal]. - [Wydanie III zaktualizowane]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2018. - 135 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura / Greg)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Tondera Ewa. Zagnińska Maria. Jabłońska Patrycja. Szal Marek.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce: Czcionka ułatwiająca szybkie czytanie ; wydanie rozszerzone zawiera baśń Sinobrody.

Na karcie tytułowej: notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie

Baśnie Charlesa Perraulta znają na pewno wszystkie dzieci - są to bowiem najpiękniejsze historie, uwielbiane przez czytelników na całym świecie. Kanoniczny wybór Baśni Charlesa Perraulta, starannie wyselekcjonowany przez najlepszych nauczycieli, składa się na wspaniały zestaw, opowiadający o najważniejszych wartościach w życiu, przekazujący prawdy moralne, wzory postępowania. Prosty, przystępny język Baśni, wspaniałe historie, opowiedziane sprawie i barwnie sprawiają, iż jest to ulubiona lektura wszystkich dzieci. Szczegółowe i dokładne opracowanie zaś pomoże uczniom w pełni zrozumieć sens i przesłanie każdej z opowieści.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czerwony Kapturek / Charles Perrault ; oprac. Hanna Januszewska ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza RSW, 1980. - 22, [1] s. : il. gł. kolor. ; 18x20 cm.

(Ze skrzatem)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Januszewska Hanna (1905-1980). Gaudasińska Elżbieta (1943- ).

Temat

baśnie dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek : według Charlesa Perrault / Natalia Usenko, Danuta Wawiłow ; ilustrowała Ewa Bogucka Pudlis.. - Warszawa : Wydawnictwo "KAMA", [brak roku]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Złota Księga Baśni)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Wawiłow Danuta. Usenko Natalia. Bogucka Pudlis Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Bajki i baśnie

Czerwony Kapturek - baśniowa postać, mała dziewczynka nosząca czerwone nakrycie głowy, wywodząca się z baśni ludowych, a opisana po raz pierwszy przez Charles'a Perraulta w 1697 roku w książce Bajki Babci Gąski. Postać Czerwonego Kapturka pojawiła się w niezliczonej ilości powieści, filmów, opowiadań dla dzieci czy skeczy i jest powszechnie znana w Europie. [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopciuszek / Charles Perrault ; [autorki Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska ; ilustracje Oliwia Gajda]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 15, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Gajda Oliwia. Kieś-Kokocińska Katarzyna. Zagnińska Maria.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura francuska Baśń

Gatunek

Bajki i baśnie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopciuszek / [Charles Perrault]. - [Poznań] : Wydawnictwo Ibis, [bez roku]. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 23x16 cm.

(Ilustrowana Lektura)

Autor

Perrault Charles (1628-1703).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Szkoły podstawowe Klasa 4. Klasa 6. Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Marzenia Małżeństwo Sieroty Spełnianie życzeń Rodzeństwo przyrodnie Macochy i pasierbice

Gatunek

Bajki i baśnie

Opis według okładki.

Książka znajduje się w kanonie lektur dla klas 4-6.

👠👗💞 Historia Kopciuszka stała się swego rodzaju toposem w literaturze dziecięcej znajdując swoją realizację w blisko siedmiuset wersjach literackich i niezliczonych ekranizacjach filmowych. Trzon fabuły wywodzi się z Egiptu, ale znalazł swoje odzwierciedlenie również we fragmentach mitologii Greków i Rzymian. 👠👗💞 Wersja Charlesa Perraulta została opatrzona podtytułem – „Kopciuszek, czyli pantofelek z popielniczki” – i weszła w skład wydanych w 1697 roku „Bajek Babci Gąski”. 👠👗💞 Baśń opowiada o losach „niezmiernie zacnej i łagodnej dzieweczki”, której ojciec ożenił się powtórnie z „jejmością wielce pyszną i zadzierającą nosa”, posiadającą z pierwszego małżeństwa dwie córki o podobnym do swojego charakterze. Jako że cnoty dziewczynki i jej uroda uwydatniały niedostatki córek, macocha wygnała ją z pięknej komnaty na stryszek i rozkazała usługiwać reszcie rodziny. Po skończonej pracy sierota siadywała przy popielniku, stąd też siostry zaczęły nazywać ją Kopciuszkiem... 👠👗💞 [źródło opisu : https://eszkola.pl/jezyk-polski/kopciuszek-3175.html 👠👗💞 DOSTĘP: 28.02.2020r.] 👠👗💞

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. B/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopciuszek / Charles Perrault ; ilustracje Sylwia Malon i Artur Piątek ; przekład i opracowanie tekstu Mikołaj Michałowski ; scenariusz Tamara Michałowska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, copyright 2021. - 44 strony : ilustracje kolorowe ; 24x17 cm.

(Lektura Szkolna w Komiksie - Siedmioróg)

Autor

Perrault Charles (1628-1703) Malon Sylwia Piątek Artur (ilustrator) Michałowski Mikołaj Michałowska Tamara

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Macochy i pasierbice Rodzeństwo przyrodnie Relacje międzyludzkie Marzenia Bale kostiumowe Książęta i księżne

Gatunek

Bajki i baśnie Komiks obyczajowy

Kopciuszek należy do najpopularniejszych bajek wszechczasów. 👡 Opowieść o prześladowanej przez macochę i przyrodnie siostry skromnej dziewczynie, która przemienia się w piękną księżniczkę, od wieków oddziałuje z magnetyzującą siłą na dziecięcą wyobraźnię. Czy tylko dziecięcą?

Zarówno postać Kopciuszka – reprezentująca dwa wymiary kobiecej natury – jak i złożona dynamika relacji wewnętrznej rodziny, mit wróżki, miraż księcia z bajki czy symbolika zgubionego pantofelka, wszystkie te elementy sprawiają, że bajką pasjonują się także dorośli: malarze, reżyserzy teatralni i filmowi, badacze literatury, psycholodzy i... twórcy komiksów. [źródło : opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kopciuszek / Charles Perrault ; [tekst Wiesław Drabik ; il. Carlos Busquets]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, cop. 2010. - [16] s. : il. kolor. ; 16x17 cm.

(101 bajek)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Drabik Wiesław. Busquets Carlos.

Temat

Bajka dla dzieci - wiersz dla dzieci

Gatunek

Literatura francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kot w butach / Charles Perrault ; [opracowanie i redakcja Katarzyna Kieś-Kokocińska, Agnieszka Antosiewicz, Maria Zagnińska ; ilustracje Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2018. - 15, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Kieś-Kokocińska Katarzyna. Zagnińska Maria. Antosiewicz Agnieszka. Szal Marek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kot w butach (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Publikacja bogato ilustrowana

☻ᵔᴥᵔ☺ Historia biednego młynarczyka, który odziedziczył jedynie kota, ale za to nie byle jakiego kota, jest jedną z najbardziej lubianych przez dzieci. Ten wesoły i sprytny koci kompan potrafi zadbać o swojego właściciela. ☻ᵔᴥᵔ☺ Piękne wydanie tej klasycznej baśni z pełnostronicowymi ilustracjami z pewnością spodoba się każdemu dziecku. ☻ᵔᴥᵔ☺ [źródło opisu : https://www.greg.pl/dla-dzieci/94,884_Kot-w-Butach.html ☻ᵔᴥᵔ☺ DOSTEP: 16.05.2019r.] ☻ᵔᴥᵔ☺

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Kieś-Kokocińska Katarzyna. Zagnińska Maria. Antosiewicz Agnieszka. Szal Marek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kot w butach (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Publikacja bogato ilustrowana

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Perrault Charles (1628-1703) Skwark Dorota Giełżecka Monika

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Kopciuszek (postać fikcyjna) Kot w butach (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Okładka wliczona w paginację.

Oto zbiorek najpiękniejszych baśni Charles'a Perraulta: Czerwony Kapturek, Kot w butach i Kopciuszek. Klasyczne opowieści, opatrzone urokliwymi ilustracjami, przeniosą małych i dużych czytelników w świat wyobraźni, gdzie zdarzyć się może wszystko. [Nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Paluszek / Charles Perrault ; il. Andrzej Fonfara ; tekst Anna Sójka-Leszczyńska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1998. - s.nlb. : il. kolor. ; 18 cm.

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Fonfara Andrzej. Sójka-Leszczyńska Anna.

Temat

bajki

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia Miejska]

Książka

W koszyku

oceń

Paluszek / Charles Perrault ; tł. Hanna Januszewska ; il. Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, [1993]. - [24] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Najpiękniejsze Bajki Świata)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Januszewska Hanna (1905-1980). Fonfara Andrzej (1954-2020).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

baśń dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca królewna / Charles Perrault ; ilustracje Anna i Lech Stefaniakowie. - Warszawa : Wydawnictwo SARA, 2002. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Stefaniak Anna. Stefaniak Lech.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Gatunek

Bajki i baśnie

Jedna z najsłynniejszych baśni klasyka francuskiej literatury i jednego z trzech najsłynniejszych po Andersenie i braciach Grimm bajkopisarza i baśniopisarza świata.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca Królewna / Charles Perrault ; il. Anna Stefaniak, Lech Stefaniak. - Warszawa : Sara, 2001. - [nlb.] : il. kolor. ; 24cm.

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Stefaniak Anna. Stefaniak Lech.

Temat

bajka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca Królewna / Charles Perrault ; [opracowanie tekstu Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska; ilustracje Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - 12, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Perrault Charles (1628-1703) Zagnińska Maria Kieś-Kokocińska Katarzyn Szal Marek

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Walka dobra ze złem

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka Publikacja bogato ilustrowana

Pewna para królewska długo wyczekiwała dziecka. Kiedy na świecie pojawiła się ich upragniona córeczka, zła wróżka postanowiła zmącić ich szczęście i rzuciła na królewnę czar. Czy można go odwrócić? Kto pospieszy na ratunek ślicznej królewny? Sprawdź to, sięgając po przepiękne wydanie wzbogacone całostronicowymi ilustracjami.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tomcio Paluszek / Charles Perrault ; [opracowanie i redakcja: Katarzyna Kieś-Kokocińska, Agnieszka Antosiewicz, Maria Zagnińska ; ilustracje: Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 15, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Perrault Charles (1628-1703) Kieś-Kokocińska Katarzyna Antosiewicz Agnieszka Zagnińska Maria Szal Marek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Tomcio Paluch (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka Publikacja bogato ilustrowana

Malutki Tomcio mieszka wraz ze swoimi braćmi w lesie. Gdy pewnego dnia wybrali się po drewno i zgubili się w lesie, trafili w bardzo niebezpieczne miejsce... Czy uda im się uwolnić? Odpowiedzi poszukajcie w pięknie ilustrowanej baśni Tomcio Paluszek.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Lew opowiada bajki / [tekst Loredana Simonetti ; ilustracje Erika Cunja; tłumaczenie z j. włoskiego Anna Gogolin ; Ezop, Jean de La Fontaine, Charles Perrault, Jacob Ludwig i Wilhelm Karl Grimm, Hans Christian Andersen]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2019. - 189 stron ; ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Simonetti Loredana Gogolin Anna Cunja Erika Ezop La Fontaine Jean de (1621-1695) Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859) Andersen Hans Christian (1805-1875)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne) Kopciuszek (postać fikcyjna) Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Roszpunka (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Tomcio Paluch (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Zwierzęta Koty Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Wilk Żaby Myszy

Gatunek

Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: "Il grande libro delle fiabe belle".

W tym czarownym zbiorku baśni ukryły się najpiękniejsze historie świata, które bez wątpienia pokochają wszystkie dzieci. Znajdziemy wśród nich bajki Ezopa ze współczesnym morałem, zabawne bajki Jeana de La Fontaine’a z zaskakującym zakończeniem, a także baśnie Charlesa Perraulta odkryte na nowo, historie braci Grimm podane nieco inaczej i opowieści Hansa Christiana Andersena z nutką fantazji.

Ezop : Konik Polny i Mrówka s.7 ; Lis i winogrona s.15 ; Żółw i Zając s.21 ; Lew i Mysz s.27 ; Lis i Bocian s.31 ; Kruk i Lis s.37 ; Mysz ze wsi i Mysz z miasta s.41.

Jean de La Fontaine: Kogut i Lis s.47 ; Małpa i Kot s.51 ; Koza, Kózka i Wilk s.55 ; Wilk i Baranek s.59 ; Żaba i Wół s.63 ; Lew i Muszka s.67 ; Rada myszy s.71 ; Wilk i Lis s.77 ; Osioł z ładunkiem gąbek i Osioł z solą s.81.

Charles Perrault: Kot w Butach s.89 ; Śpiąca Królewna s.95 ; Tomcio Paluch s.101.

Jacob Ludwig i Wilhelm Karl Grimm: Muzykanci z Bremy s.107 ; Królewna Śnieżka s.113 ; Wilk i siedem koźlątek s.119 ; Jaś i Małgosia s.125 ; Złota Gęś s.131 ; Kopciuszek s.137 ; Flecista z Hameln s.143 ; Żabi król s.149 ; Czerwony Kapturek s.155 ; Roszpunka s.160.

Hans Christian Andersen: Brzydkie Kaczątko s.165 ; Ołowiany żołnierzyk s.171 ; Mała Syrenka s.177. [źródło opisu : z okładki i spisu treści książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)