SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest konik morski? / [tekst i ilustracje] Anita Bijsterbosch ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 23x21 cm.

Autor

Bijsterbosch Anita. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Na okładce: Otwórz okienka.

Tytuł oryginału: "De zoektocht van papa Zeepaardje" 2014.

♋♞♋ Tato konik morski zgubił gdzieś jedno ze swoich dziesięciorga maluchów. Szuka za rafa koralową, w muszli i pod kamieniem. Ale jedyne, co znajduje, to dużo innych zwierzątek… ♋♞♋ BESTSELLER, który pomaga dzieciom na całym świecie zapamiętać liczby. ♋♞♋ [źródło : opis z okładki] ♋♞♋

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. KZ [lok. Czytelnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mama jest najlepsza na świecie / Willy Breinholst ; ilustrowała Rika Okabe ; z niemieckego przełożył Ryszard Turczyn. - Wydanie I. - Warszawa : Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, 1991. - 123 strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Breinholst Willy (1918-2009) Okabe Rika Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Psychologia dziecka Niemowlę Higiena

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia

Z książeczki tej mozna się dowiedzieć wszystkiego, co o pierwszym roku życia dziecka ma do powiedzenia psychologia dziecięca i ... samo dziecko. Przeznaczone dla młodych rodziców książki zostały przełożone na prawie wszystkie języki świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-7 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 159.9 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczęta z pokoju 28 / Hannelore Brenner ; z niemieckiego przełożył Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 398, [1] strona, [8] stron tablic : faksymilia, fotografie kolorowe, ilustracje, portrety ; 22 cm.

Autor

Brenner-Wonschick Hannelore (1951- ). Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Theresienstadt (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Getta żydowskie Holokaust Czechy Terezín (Czechy)

Gatunek

Opracowanie Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Na okładce: przyjaźń i nadzieja w Getcie Theresienstadt.

"Ty wierzysz mnie, ja wierzę tobie. Ty wiesz, co ja wiem. Cokolwiek się zdarzy, ty nie zdradzisz mnie, a ja nie zdradzę ciebie". Te słowa, brzmiące jak dewiza jakiejś tajnej organizacji, były rotą przysięgi dwunasto-czternastoletnich dziewczynek z Protektoratu Czech i Moraw, które w latach 1941-1944 zostały deportowane do getta w Theresienstadt. Tam, w domu dla dziewcząt L 410, w pokoju 28, zeszły się ich drogi. Mieszkały w ogromnej ciasnocie, trzydzieści dziewcząt na trzydziestu metrach kwadratowych powierzchni. Co jakiś czas, niektóre z nich były selekcjonowane do budzących przerażenie transportów na Wschód. Na ich miejsce przychodziły nowe… Hannelore Brener łączy ze sobą portrety osób, prywatne zapiski, urzędowe dokumenty, fakty i wydarzenia, tworząc niezwykły obraz "czasów pogardy".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do druku Kai Hermann i Horst Rieck ; przełożył Ryszard Turczyn ; [autorzy zdjęć Eva Kroth, Jürgen Müller-Schneck, Peter Rondholz ; projekt okładki i strony tytułowej Maciej Buszewicz]. - [Wydanie 3]. - Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", 1995. - 221, [1] strona, [32] strony tablic : fotografie, portrety ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ) Rieck Horst Turczyn Ryszard (1953- ) Kroth Eva Müller-Schneck Jürgen Rondholz Peter Buszewicz Maciej (1952- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Christiane F. (1962- ) Narkomania dzieci i młodzieży Patologia społeczna Uzależnieni Berlin Zachodni (Berlin ; część miasta)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Wywiad dziennikarski

Na okł. podtyt. : Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego.

Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego. Christiane F. jako dwunastoletnia dziewczynka zaczęła palić haszysz, mając trzynaście lat sięgnęła po heroinę...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziobem, piórem i pazurem o dinozaurach / Guido Van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2019. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 33x24 cm.

Autor

Genechten Guido van (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Dinozaury Gady Kura domowa

Gatunek

Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Het ongelooflijke maar waargebeurde verhaal over de dino's" 2018.

🦕🦖🐣 Czy welociraptory ścigały się na kolarzówkach? Gdzie diplodoki spędzały długie weekendy? Jak stegozaury obchodziły urodziny? 🦕🦖🐣 Już nie trzeba się zastanawiać, cała prawda o przedpotopowych gadach na zdjęciach. 🦕🦖🐣 [źródło : opis z okładki] 🦕🦖🐣

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znak Gryfa / Michael Peinkofer ; przekład Ryszard Turczyn. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2018. - 211, [4] strony : ilustracje ; 22x14 cm.

(Gryfony / Michael Peinkofer ; 1)

Autor

Peinkofer Michael (1969- ) Turczyn Ryszard (1953- ) Peinkofer Michael (1969- ) Gryfony

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Gryf (zwierzę mitologiczne) Smoki (stworzenia fantastyczne) Uczniowie

Gatunek

Fantastyka Powieść

Do tej pory największym zmartwieniem Melody Campbell była niejaka Ashley McLusky. Szkolna gwiazda uznałaby dzień za stracony, gdyby nie wyrządziła biednej dziewczynie jakiejś krzywdy. Jednak tym razem to było coś znacznie poważniejszego.

Promieniujące niebieskawym światłem jajo, które Melody wykopała spośród ruin celtyckiej świątyni, przypominało gęsie, ale to, co się z niego wykluło, nie miało w sobie nic a nic z tego ptaka. Pół lew, pół orzeł stawiał pierwsze niezdarne kroki i kwilił żałośnie. Do obserwującej straszydło dziewczyny powoli zaczęło docierać, że chyba wpadła w niezłe tarapaty. [źródło : opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzmielowy jeździec / Verena Reinhardt ; przełożył Ryszard Turczyn. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - 539, [5] stron : ilustracje ; 21x14 cm.

Autor

Reinhardt Verena (1983- ) Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Owady Przyjaźń Szacunek Szpiegostwo Walka dobra ze złem Współdziałanie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł oryginału: "Der Hummelreiter Friedrich Löwenmaul" 2016.

🌻🐝🌼 Nadciąga rój kłopotów. 🌻🐝🌼 Fryderyk Lwiapaszcza potomek słynnych trzmielowych jeźdźców, nieporadny bohater mimo woli, wyrusza z misją szpiegowską do najmroczniejszych zakamarków Skarnlandu. 🌻🐝🌼 Hieronim Burczek legendarny złoty trzmiel i as wywiadu, chwilowo incognito, bedzie przewodnikiem podczas tej wyprawy. 🌻🐝🌼 [źródło : opis z okładki] 🌻🐝🌼

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. F/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedzenie / Liesbet Slegers ; [przekład Ryszard Turczyn]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2017. - [7] kartek : ilustracje kolorowe ; 16x16 cm.

Autor

Slegers Liesbet (1975- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Jedzenie (czynność) Dzieci

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook) Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

◕☺◕ Mam talerzyk z pyszną kanapką, łyżeczkę i smakowity jogurt. A na sobie mój ulubiony śliniaczek z rybką i na pewno się nie ubrudzę. Uwielbiam jeść! ◕☺◕ Książka o zwyczajach towarzyszących jedzeniu. Pełna przyjaznych i łatwych do rozpoznania ilustracji. Dla maluszków od 12 miesiąca. ◕☺◕ [źródło : opis z okładki] ◕☺◕

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kąpiel / Liesbet Slegers ; [przekład Ryszard Turczyn]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2017. - [7] kartek : ilustracje kolorowe ; 16x16 cm.

Autor

Slegers Liesbet (1975- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Higiena Kąpiele Dzieci

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook) Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: "Wassen" 2009.

☺✌☺ Zaraz zdejmę ubranko i wskoczę do wanny pełnej ciepłej wody. Umyję rączki, brzuszek i głowę, a potem pobawię się stateczkiem. Uwielbiam się kąpać! ☺✌☺ Książka o zwyczajach towarzyszących kąpieli. Pełna przyjaznych i łatwych do rozpoznania ilustracji. Dla maluszków od 12 miesiąca. ☺✌☺ [źródło : opis z okładki] ☺✌☺

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb czarnej mumii / Bjorn van den Eynde ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Zwariowana czwórka na tropie / Bjorn van den Eynde)

Autor

Van den Eynde Bjorn (1984- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Van den Eynde Bjorn (1984- ). Zwariowana czwórka na tropie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Literatura belgijska Mumie Skarby Egipt

Gatunek

Powieść przygodowa

Gdzieś w okolicach Gizy, wśród zdradliwych piasków sięgających kolan (a czasami nawet szyi), węży i skorpionów przepadła bez wieści Indiana Joanna. Czego szukała tam słynna archeolożka? Pucharu Czarnej Mumii - najbardziej tajemniczego i obdarzonego nieziemską mocą skarbu Egiptu. Czy zwariowana czwórka superbohaterów ocali zaginioną i odnajdzie skarb? No i czy wogóle powinna to zrobić? [Nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.5(493)-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I co teraz? / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [27] stron : ilustracje kolorowe ; 33x24 cm.

Autor

Van Genechten Guido (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Uczniowie szkół podstawowych Inność Tolerancja Akceptacja Relacje międzyludzkie

Gatunek

Książki dla małych dzieci Literatura dziecięca flamandzka Opowiadania i nowele psychologiczne

Tytuł oryginału: "Wat zou jij doen?" 2015.

♈☺♈ Pewnego ranka mały chłopiec obudził się i zobaczył, że ma na głowie rogi. Najprawdziwsze jelenie rogi! ♈☺♈ I co teraz? Ukryć? Odpiłować? Wykorzystać jako wieszak albo antenę? A może rogi to nic takiego i da się z nimi żyć? ♈☺♈ Niezwykła historia o drodze do zaakceptowania swej odmienności. ♈☺♈ [źródło opisu: nota wydawcy] ♈☺♈

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jakie to szczęście, że cię znalazłem / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 29x28 cm.

Autor

Van Genechten Guido (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Zające Miłość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Wat een geluk dat ik jou gevonden heb" 2015.

♈♡♈ Historia zwykłego królika, który wygląda jak królik, ma długie uszy, długie łapy i całymi godzinami skacze po polach i lasach. Jednak wszystko co ważne (na przykład swoje ulubione marchewki) odkrywa za pomocą węchu. ♈♡♈ Któregoś dnia jego nos doprowadza go do całkiem nowego zapachu. To śliczna króliczka, która również przepada za słodkimi marchewkami. Wkrótce oboje zakochują się w sobie, a królik przekonuje się, że dobrze jest słuchać własnego nosa. ♈♡♈ [źródło opisu: w.bibliotece.pl] ♈♡♈

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato, jak robi żaba? / Guido van Genechten ; przekład: Ryszard Turczyn. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2021. - [16] stron : ilustracje ; 22x21 cm.

Autor

Van Genechten Guido (1957- ) Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Głosy zwierząt Ojcowie i synowie

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka

Na okładce: Książka dźwiękowa.

Zwierzęta kumkają, miauczą, muczą, warczą, rżą i chrumkają. Naśladowanie ich głosów to świetna zabawa! Każde stworzenie z pewnością umie mówić własnym głosem, ale tato Myszaczka nie wie jakim... A może tylko droczy się z synkiem?

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Dzieci (Rynek 8)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. KZ [lok. Czytelnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Białe kłamstwo / Dolf de Vries ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - [Wydanie II]. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza ; RSW "Prasa-Książka-Ruch", 1989. - 84, [1] strona ; 16 cm.

Autor

Vries Dolf de (1937-2020) Turczyn Ryszard (1953- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Prawnicy Śmierć małżonka

Gatunek

Powieść psychologiczna

Znakomity portret psychologiczny zapatrzonego w siebie prawnika, który po śmierci żony przypadkowo odkrywa, że przez całe życie nic o niej właściwie nie wiedział...

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.5-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.5-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)