Witwicka Emilia (1923-2015)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Proza
(8)
Dostępność
nieokreślona
(10)
dostępne
(2)
Placówka
Wyp. Miejska (Rynek 8)
(5)
Filia Gębice
(6)
Filia Wylatowo
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Witwicka Emilia (1923-2015)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(346)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Roberts Nora (1950- )
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Popławska Anna
(206)
Zarawska Patrycja
(205)
Howard Robert E
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Steel Danielle (1947- )
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Włodarczyk Barbara
(183)
Brand Max
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(178)
Wilde Oscar
(177)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Baudelaire Charles
(167)
Kayser-Darius Nina
(164)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(164)
Woolf Virginia
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
McMason Fred
(162)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(161)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(5)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(4)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
(8)
Temat
Donos
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Miłość
(1)
Psy
(1)
Studenci
(1)
Pokaż więcej ...
Zemsta
(1)
powieść satyryczna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Gatunek
Powieść
(4)
Opowiadania i nowele
(2)
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Powieść historyczna
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Krakatit / Karel Čapek ; z jezyka czeskiego przełozyła Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Zdzisław Niedziela. - Wydanie 3. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1974. - 315 stron ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Čapek Karel (1890-1938). Witwicka Emilia (1923-2015). Niedziela Zdzisław
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść Fantastyka
Karel Čapek na początku XX wieku opisywał w swoich powieściach, jak w przyszłości będzie upadał świat. Opowiadał więc o naszych czasach. Tym razem (w Krakaticie z roku 1922) lekko, przyjemnie i sensacyjnie. Zaś film Otakara Vávry nakręcony według tej książki ma urok filmów science-fiction sprzed epoki filmów science-fiction (powstał w 1948 roku).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śledztwo prowadzi radca Heumann / Ladislav Fuks ; przełożyła Emilia Witwicka. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 411, [1] strona. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Fuks Ladislav (1923-1994) Witwicka Emilia (1923-2015)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
"Charakterystyczne dla pisarstwa Fuksa jest traktowanie wątku fabularnego utworu jedynie jako punktu wyjścia do wnikliwej analizy psychologicznej bohaterów. Tę metodę zastosował również w powieści "Śledztwo prowadzi radca Heumann". Chociaż jest to na pozór utwór sensacyjny, zasadniczą sprawą jest tu wzajemny stosunek ojca i syna, analiza nabrzmiewającego od lat konfliktu między nimi i jego dramatyczne rozwiązanie".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialny / Jaroslav Havliček ; z języka czeskiego przełożyła Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki. - Wydanie. 2. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1982. - 364, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Havlíček Jaroslav (1896-1943) Witwicka Emilia (1923-2015). Nawrocki Witold (1934-2013).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Mało znana książka czeskiego pisarza Jaroslava Havlicka opowiadająca o perypetiach, o ile można tak nazwać tę historię, Piotra Szwajcara w domu Hajnów. Książka ma bardzo rozbudowane podłoże psychologiczne, Piotr chłodno ocenia swoje otoczenie, a w raz z szybkością akcji dowiadujemy się jaki naprawdę jest główny bohater. Mocna i ciężka rzecz, ale za to jaka ciekawa!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmieszne miłości : anegdoty melancholijne / Milan Kundera ; tł. Emilia Witwicka ; wstęp Witold Nawrocki. - Wyd. 2 uzupełnione. - Katowice : Śląsk, 1971. - 293 s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Kundera Milan (1929- ). Witwicka Emilia (1923-2015). Nawrocki Witold (1934-2013).
Temat
powieść satyryczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żart / Milan Kundera ; przełożyła Emilia Witwicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 327, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Kundera Milan (1929-2023) Witwicka Emilia (1923-2015)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Donos Miłość Studenci Zemsta
Gatunek
Powieść
Żart - akcja utworu rozgrywa się w latach 50-tych - jest powieścią o młodym studencie, który wysyła do swojej dziewczyny żartobliwą kartkę zawierającą trzy zdania pomyślane jako dowcip, a odczytane przez jego towarzyszy jako dowód wrogiej ideologicznie postawy. Konsekwencje tego żartu zmienią radykalnie życie bohatera, jego psychikę i stosunek do ludzi. Zbudzą w nim pragnienie zemsty, a dążenie do niej doprowadzi go do drugiego żartu, okrutnego i chybionego, którego dzieje stanowią wątek miłosny powieści.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panoptikum grzesznych ludzi / Jiří Marek ; z języka czeskiego przełożyła Emilia Witwicka ; [opracowanie graficzne Andrzej Czeczot]. - [Wydanie I]. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1983. - 365, [2] strony ; 17 cm.
Autor
Marek Jiří (1914-1994). Witwicka Emilia (1923-2015). Czeczot Andrzej (1933-2012)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Opowiadania i nowele Kryminał
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psia gwiazda - Syriusz czyli Pełne miłości historyjki o psach / Jiri Marek ; przełożyła Emilia Witwicka ; wiersze tłumaczył Józef Waczków ; [ilustracje Michał Piekarski]. - [Wydanie I]. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 167, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Marek Jiří (1914-1994). Witwicka Emilia (1923-2015). Waczków Józef (1933-2004). Piekarski Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Psy Ludzie a zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka adresowana jest przede wszystkim do miłośników psów. Opowiada o dziejach przyjaźni psa i człowieka, od czasów najdawniejszych aż po współczesność. Śledząc historię tej przyjaźni Autor sięga do przekazów ze starożytnego Egiptu, Indii, Grecji, a także do staroczeskich zabytków piśmienniczych.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
O szóstej wieczór w "Astorii" / Zdenĕk Pluhař ; przełożyła Emilia Witwicka. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 423, [2] strony ; 21 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Pluhař Zdeněk (1913-1991). Witwicka Emilia (1923-2015).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
Powieść "O szóstej wieczór w »Astorii« " jest swego rodzaju hołdem złożonym wartościom ludzkim, jakie dzisiaj powoli idą w zapomnienie. Szlachetność, prawość, odwaga cywilna, odpowiedzialność, koleżeństwo, gotowość niesienia pomocy innym - oto cnoty, które wpaja bohater książki, profesor Krczma, siódemce bliskich mu absolwentów gimnazjum praskiego. Treść książki stanowią powikłane losy tych młodych ludzi, ich miłości, zdrady, rozczarowania, a przede wszystkim postawy moralne na tle historycznych wydarzeń, jakie zachodzą w Czechosłowacji po wojnie.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tchórze / Josef Skvorecky ; tł. Emilia Witwicka ; wstęp Witold Nawrocki. - Katowice : Śląsk, 1970. - 456 s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Škvorecký Josef (1924-2012). Witwicka Emilia (1923-2015). Nawrocki Witold (1934-2013).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść historyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej