SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

117 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ale drzewa! / tekst: Petra Bartíková ; ilustracje: Magdalena Takáčová ; tłumaczenie z j. angielskiego: Karolina Tudruj-Wrożyna. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 23x23 cm.

Autor

Bartíková Petra Takáčová Magdalena Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Drzewa Zwierzęta leśne

Gatunek

Broszura Książka zabawka Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Książka z wyciętym8i kartami w kształcie drzewa.

Książeczka z wycinanymi kształtami stron, które pozwalają zajrzeć do wnętrza lasu!

Urocza kartonowa książeczka z pomysłowymi wycięciami zaprasza dzieci do fascynującego świata drzew. Dzięki jej barwnym i pełnym humoru stronom dzieci poznają wiele zielonych jak listki ciekawostek i poczują się, jakby zaglądały pomiędzy konary drzewa. Och! Ale drzewa! Ale zabawa!

Do zobaczenia w zielonym królestwie drzew…

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Dzieci (Rynek 8)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 58 [lok. Czytelnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ale mrówki! / tekst: Petra Bartíková ; ilustracje: Magdalena Takáčová ; tłumaczenie z j. angielskiego: Karolina Tudruj-Wrożyna. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 23x23 cm.

Autor

Bartíková Petra Takáčová Magdalena Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Mrowiska Mrówki

Gatunek

Broszura Książka zabawka Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Książka z wyciętym8i kartami w kształcie mrowiska.

Urocza kartonowa książeczka z pomysłowymi wycięciami zaprasza dzieci do fascynującego świata mrówek. Dzięki jej barwnym i pełnym humoru stronom dzieci poznają wiele frapujących ciekawostek i poczują się, jakby zaglądały do wnętrza mrowiska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 595.7(02.053.2) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bartíková Petra Šojdr Martin (1979- ) Tudruj-Wrożyna Karolina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Pszczoła miodna Pasieka (pszczelarstwo) Ul Pszczelarstwo

Gatunek

Książka zabawka Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Karty książki wycięte.

Urocza kartonowa książeczka z pomysłowymi wycięciami zaprasza dzieci do fascynującego świata pszczół. Dzięki jej barwnym i pełnym humoru stronom dzieci poznają wiele słodkich jak miód ciekawostek i poczują się, jakby zaglądały do wnętrza ula.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 638.1 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rozbitkowie na Morzu Polarnym / František Bĕhounek ; z języka czeskiego tłumaczyła Jadwiga Bułakowska ; [fotografie František Běhounek]. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1974. - 385, [3] strony : fotografie ; 20 cm.

Autor

Běhounek František (1898-1973). Bułakowska Jadwiga (1901-1977).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Nobile, Umberto (1885-1978) Amundsen, Roald (1872-1928) Sterowce Rozbitkowie Wyprawy polarne Ocean Arktyczny

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Tragiczny lot sterowca Italia do Bieguna Północnego w roku 1928 do dnia dzisiejszego pasjonuje tego, kto interesuje się historią polarnych wypraw. Poza tym także dlatego, że los włoskiego konstruktora sterowców i uczonego, generała Umberto Nobile (1885-1978) splótł się z losem innego słynnego człowieka, norweskiego polarnika i zdobywcy Bieguna Południowego - Roalda Amundsena (1872-1928). Po raz pierwszy połączyli swe siły, by przelecieć z Europy via Biegun Północny do Ameryki, ale po powrocie z udanej wyprawy stali się rywalami. [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wąwóz pod Rjukanem / František Běhounek ; z języka czeskiego tłumaczyła Jadwiga Bułakowska ; [terminologia techniczna Krzysztof Boruń, terminologia morska Tadeusz Lewandowski]. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1971. - 371, [1] strona ; 16 cm.

(Seria z Krukiem)

Autor

Běhounek František (1898-1973) Bułakowska Jadwiga (1901-1977) Boruń Krzysztof (1923-2000) Lewandowski Tadeusz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść

Akcja powieści toczy się w Norwegii, w zakładach produkujących ciężką wodę - składnik potrzebny do produkcji bomby atomowej. Wyścig wywiadu niemieckiego i alianckiego.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arystokratka na królewskim dworze / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, [2021]. - 186, [1] strona ; 20 cm.

(Arystokratka / Evžen Boček ; 5)

Autor

Bocek Evzen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Zamki i pałace Czechy Holandia

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Arystokratka / Evžen Boček ; 4)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław Boček Evžen (1966- ). Arystokratka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kostkowie (rodzina fikcyjna) Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Przestępstwo Śledztwo i dochodzenie Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczających się przez Kostkę. Czy w obliczu tak dramatycznych wydarzeń można zachować dobry humor? Oczywiście! Nowi bohaterowie, nowe wątki i kolejna dawka doskonałej rozrywki. Evzen Bocek mistrzowsko bawi się konwencją, serwując gagi i humor sytuacyjny, za które pokochały go setki tysięcy czytelników![lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Arystokratka / Evžen Boček ; 3)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kostkowie (rodzina fikcyjna) Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji - warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci! [empik].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Arystokratka / Evžen Boček ; 2)

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Jarosław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kostkowie (rodzina) Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść obyczajowa Satyra

Stanowi kontynuację książki pt.: Ostatnia arystokratka.

Stanowi kontynuację książki pt.: Ostatnia arystokratka. Cz. 2 pt. Arystokratka w ukropie. Cz.3 pt. Arystokratka na koniu.

Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu - zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy... [Notka wydawnicza]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, [2015]. - 250, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Boček Evžen (1966- ) Śmigielski Mirosław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Arystokracja Tajemnica Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Gatunek

Powieść Satyra

Rok wydania według daty premiery tytułu (27.01.2015) na stronie internetowej wydawcy.

Na okładce: Najzabawniejsza książka roku w Czechach.

Stanowi cz. 1 cyklu "Arystokratka". Cz. 2 pt.: Arystokratka w ukropie, cz. 3 pt.: Arystokratka na koniu, cz. 4 pt.: Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka.

Rodzina Kostków powraca z Ameryki do Czech, by przejąć dawną siedzibę rodu - zamek Kostka. W zamku zastają dotychczasowych pracowników: kasztelana, ogrodnika oraz kucharkę. Jak nowi właściciele poradzą sobie w nowej rzeczywistości? Jak odnajdą się w rolach dotychczas nieodgrywanych? Przewrotny humor i galeria nietuzinkowych osobowości gwarantują dobrą zabawę. Obok historii opowiedzianej w taki sposób nie można przejść obojętnie. Mamy do czynienia z jedną z najzabawniejszych książek XXI wieku!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ośmiornica : historia sycylijskiej mafii / Jaroslav Bouček ; przekład z języka czeskiego Ewa i Włodzimierz Kaniewscy. - [Wydanie I]. - Gdańsk : Wydawnictwo "Marpress", 1992. - 253, [1] strona, [16] stron tabllic : 1 faksymila, fotografie, 1 mapa, portrety ; 21 cm.

Autor

Bouček Jaroslav (1923-2001). Kaniewska Ewa. Kaniewski Włodzimierz (1942-2015).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Przestępczość zorganizowana Patologia społeczna Sycylia (Włochy ; wyspa) Włochy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Polityka, politologia, administracja publiczna Prawo i wymiar sprawiedliwości

"Ośmiornica - historia sycylijskiej mafii" to pierwsza na polskim rynku książka całościowo opisująca przerażający i tajemniczy folklor tej zbrodniczej organizacji, jej powstanie, działalność, rozwój, krwawą walkę wielkich rodzin mafijnych, sylwetki słynnych mafiosów (m.in. Carlo Gambino - pierwowzoru Ojca Chrzestnego) Autor ściśle trzymając się faktów, przedstawia dramatyczną walkę z sycylijską mafią, prowadzoną przez polityków, policjantów, karabinierów i sędziów śledczych. Walkę kończącą się zazwyczaj tragicznie. Ujawnia także powiązania mafii z faszystowskim rządem Włoch, światem finansjery i polityki, przemytem narkotyków i organizacjami przestępczymi w Stanach zjednoczonych.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 343 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 343.34(450) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mam na imię Alicja, jestem narkomanką / Ivona Březinová ; przekład: Mirosław Śmigielski ; czyta Kaja Walden. - [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2002. - 1 płyta audio CD (3 godziny : 20 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Dziewczyny na Smyczy / Ivona Březinová ; 1)

Autor

Březinová Ivona (1964- ) Śmigielski Mirosław Walden Kaja (1990- ) Březinová Ivona (1964- ) Dziewczyny na Smyczy ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Dziewczęta Narkomani Rodzina Uczniowie szkół średnich

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wzorowa rodzina: matka nauczycielka, ojciec przedsiębiorca, dwoje dzieci. Jednak pozorna idylla zmienia się w koszmar, gdy córka Alicja po raz pierwszy sięga po narkotyki i wsiada na szaleńczą karuzelę kręcącą się coraz szybciej.

Czy stało się tak za sprawą jednej złej decyzji, czy wieloletnich błędów uznawanych powszechnie za błahe? Jak rodzice mogą ustrzec dzieci przed narkotykami? Jak one same mogą się przed nimi bronić?

Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką to pierwsza część trylogii pod tytułem „Dziewczyny na smyczy” poświęconej problemom nastolatek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/4(086.7) [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czysta dusza : autoportret Teosia Andersa : powieść ironiczna / Bohuslav Březovský ; przełożył Edward Madany. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 274, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Brezovsky Bohuslav (1912- ). Madany Edward (1936-1987).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bajki i przypowiastki / Karol Čapek ; z języka czeskiego przełożyła Anna Jolanta Bluszcz ; wstępem opatrzył Józef Zarek ; [opracowanie graficzne Stanisław Kluska]. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", copyright 1983. - 166, [2] strony, [6] stron tablic : rysunki ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009). Zarek Józef (1949- ). Kluska Stanisław (1940- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Aforyzmy Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Antologia

K. Čapek jest drugim po J. Hašku pisarzem czeskim znanym tak szerokim rzeszom czytelników. Jego utwory tłumaczono na ponad trzydzieści języków. Budziły one duże zainteresowanie również w Polsce. Blisko dwadzieścia tomów przekładów i wznowień świadczą o tym dowodnie. Ba, posiadamy nawet własną monografię Čapka, wydaną w tym samym roku co pierwsza monografia czeska. Dane te mogą wskazywać, że twórczość popularnego prozaika i dramaturga nie kryje już dla nas żadnych tajemnic. Tak jeszcze nie jest, a przekonać się o tym można sięgając po niniejszą książkę. Takiego Čapka dotychczas nie znamy.

„Bajki i przypowiastki” to tom krótkich bajek, aforyzmów i anegdotycznych przypowiastek, które uważnemu czytelnikowi powiedzą sporo o samym twórcy, o czasach, w których tworzył, a przede wszystkim o zmianach stanowiących signum tych czasów.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Fabryka absolutu / Karel Čapek ; przełożył z języka czeskiego Paweł Hulka-Laskowski ; wstępem opatrzył Edward Madany. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1971. - 188, [4] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Madany Edward (1936-1987).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kapitalizm Utopia Technologia Altruizm Mesjanizm Religia

Gatunek

Powieść Dystopia

Maszyny zwane karburatorami zaczęły masowo wytwarzać absolut. W pewnym momencie było go już tak dużo, że postanowiono bombardować nim Anglię. Nastała na świecie nieograniczona obfitość wszystkiego, czego ludziom potrzeba. Ale ludziom potrzeba wszystkiego, tylko nie nieograniczonej obfitości. Zauważono, że absolut potrafi przypodobać się ludowi i wszędzie przybiera mentalność danego kraju. W cesarstwie niemieckim absolut natychmiast stał się państwowy, w Polsce działał jak jakiś gatunek alkoholu, a w Czechach na przykład zachowywał się jak indywidualista. Każdy miał tam swój absolut na własną rękę. O tym mniej więcej traktuje "Fabryka absolutu". Zaręczam Państwu, że Karel Capek jest najnowocześniejszym pisarzem europejskim

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hordubal ; Meteor ; Zwyczajne życie / Karel Čapek ; przełożył Paweł Hulka-Laskowski. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 444, [4] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Čapek Karel (1890-1938). Meteor Čapek Karel (1890-1938). Zwyczajne życie Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Człowiek

Gatunek

Powieść obyczajowa Antologia

Trylogia składa się z trzech powieści, które były wydane przed wojną w oddzielnych tomach, zyskały ogromną poczytność i tłumaczone były na wiele języków. Nie są one, jak przekonał się czytelnik, związane wspólnym wątkiem akcji ani postacią żadnego z bohaterów, łączy je jedynie wspólne założenie filozoficzne: dążenie do ukazania całej złożoności prawdy o człowieku.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krakatit / Karel Čapek ; z jezyka czeskiego przełozyła Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Zdzisław Niedziela. - Wydanie 3. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1974. - 315 stron ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Witwicka Emilia (1923-2015). Niedziela Zdzisław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść Fantastyka

Karel Čapek na początku XX wieku opisywał w swoich powieściach, jak w przyszłości będzie upadał świat. Opowiadał więc o naszych czasach. Tym razem (w Krakaticie z roku 1922) lekko, przyjemnie i sensacyjnie. Zaś film Otakara Vávry nakręcony według tej książki ma urok filmów science-fiction sprzed epoki filmów science-fiction (powstał w 1948 roku).

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga apokryfów / Karel Čapek ; tł. - Dębska Helena Gruszczyńska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 161, [1] strona ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Čapek Karel (1890-1938). Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zbiór niezwykłych, zdecydowanie niekanonicznych opowiastek o historii, religii i literaturze. Ale czy nie czasem znacznie bliższych życiu i ludzkiej naturze niż wersje znane powszechnie? Poznamy więc zupełnie inną historię Prometeusza, Piłata, Łazarza, hamleta czy Don Juana. I wszystko delikatnie przyprawione typowo czeskim humorem...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obudzę się na Shibui / Anna Cima ; przełożył z języka czeskiego Krzysztof Wołosiuk ; ilustracje Anna i Igor Cimowie ; wstęp Mariusz Szczygieł. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Dowody na Istnienie Wydawnictwo - Fundacja Instytut Reportażu, 2020. - 332, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Stehlík)

Autor

Cima Anna (1991- ) Wołosiuk Krzysztof (1984- ) Cima Igor Szczygieł Mariusz (1966- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kobieta Pisarze Studenci Praga (Czechy) Tokio (Japonia) Japonia

Gatunek

Powieść

Dziewczyna o imieniu Jana - najpierw nastolatka, a potem studentka - kocha się platonicznie w aktorach Kurosawy, czyta Murakamiego i powoli uzależnia się od Japonii. Niestety, podróż szesnastolatki do Tokio i wypowiedziane lekkomyślnie życzenie („Chcę tu zostać, nie chcę wracać do Czech”) stają się początkiem jej uwiezienia w tokijskiej dzielnicy - Shibuya. Wydaje się, że z labiryntu zdarzeń, kultury i języka nie ma wyjścia.

"Obudzę się na Shibui" to także historia nieco już starszej Jany, studentki japonistyki, która natrafia w uczelnianej bibliotece na tekst Kawashity, zapomnianego pisarza epoki Taisho, i krok po kroku odkrywa tragiczne losy autora, a my poznajemy jego dzieło sprzed stu lat.

Powieść Anny Cimy skomponowana jest jako splot trzech linii narracyjnych: opowieści o uwięzionej licealistce, przypadku literackiego śledztwa oraz tekstów Kawashity tłumaczonych przez Janę i jej przyjaciela. Wszystkie trzy wątki łączą się ze sobą i uzupełniają w intrygujący sposób, każdy z nich musi zostać dopowiedziany, aby pozostałe nabrały sensu. "Obudzę się na Shibui" to świetnie opowiedziana fabuła, rozgrywająca się równolegle w Japonii i w Pradze, napisana kilkoma językami: rozpoczyna się od nieporadnych zapisków nastolatki, a kończy stylizowaną na japońską powieścią sprzed wieku. To debiut Anny Cimy, za który otrzymała w 2019 roku trzy najważniejsze czeskie nagrody literackie: Magnesia Litera w kategorii Odkrycie roku, Nagrodę Jiříego Ortena przyznawaną autorom do trzydziestego roku życia oraz Nagrodę Česká kniha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szpital na peryferiach / Jaroslav Dietl ; przekład z czeskiego Ewa Pankiewicz. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1991. - 376, [7] stron ; 20 cm.

Autor

Dietl Jaroslav (1929-1985). Pankiewicz Ewa (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Chorzy Lekarze Życie codzienne

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.3-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)