SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Z zimną krwią : prawdziwa relacja o zbiorowym morderstwie i jego następstwach / Truman Capote ; tłumaczył Bronisław Zieliński ; [wiersze tłumaczyła Ewa Życieńska]. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1968. - 574, [1] strona ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Capote Truman (1924-1984). Zieliński Bronisław. Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hickock, Richard Eugene (1931-1965) Smith, Perry Edward (1928-1965) Kara śmierci Śledztwo i dochodzenie Zabójcy Zabójstwo Kansas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Reportaż fabularny Powieść

Starcie dobra ze złem – odwieczny problem ludzkości "Z zimną krwią" to pionierska próba nowego pisarstwa, dokument zbrodni popełnionej przez dwóch recydywistów na czteroosobowej rodzinie farmera z Kansas. Wydarzenie to zostało szczegółowo opisane, podobnie jak śledztwo, pościg za mordercami, proces i zachowanie przestępców w sądzie i więzieniu aż po egzekucję. Capote po mistrzowsku przedstawia godny Ajschylosa motyw zbrodni i kary, zmuszając czytelnika do refleksji na temat źródeł zła. "Z zimną krwią" to arcydzieło, obok którego nie można przejść obojętnie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marianna i Barbarzyńcy / Angela Carter ; przełożyła Ewa Życieńska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 219, [1] strona ; 17 cm.

Autor

Carter Angela (1940-1992) Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

"Marianna i Barbarzyńcy" to opowieść z pogranicza literatury fantastycznonaukowej i utopijnej baśni. Akcja rozgrywa się w zdeformowanym, groteskowym i tajemniczym świecie, który ocalał po katastrofie, prawdopodobnie nuklearnej. Ziemię, opanowaną znów przez dziewiczą puszczę, zamieszkują wrogie sobie społeczności: Profesorowie, próbujący ocalić dawne wartości kulturowe i intelektualne, oraz Barbarzyńcy, plemię koczowników, kierujących się własnymi, często brutalnymi prawami. Marianna, córka Profesora, buntując się przeciwko skostniałej cywilizacji swojej kasty, ucieka do Barbarzyńców, gdzie odnajduje miłość...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żegnaj, laleczko / Raymond Chandler ; przełożyła Ewa Życieńska. - Wydanie 3. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1985. - 283, [2] strony ; 17 cm.

Autor

Chandler Raymond (1888-1959). Życieńska Ewa (1927-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Kobieta Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Tancerze Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał

Cykl: Philip Marlowe (tom 2)

Jedna z najsłynniejszych powieści kryminalnych w historii literatury i jeden z najbardziej zapadających w pamięć początków: detektyw Philip Marlowe przypadkowo spotyka potężnego kryminalistę Myszkę Malloya, który po wyjściu z więzienia poszukuje swojej dziewczyny, naiwnie wierząc w trwałość jej uczuć. Ale nic już nie jest takie, jak przed laty: knajpa zmieniła charakter, łup z napadu na bank zniknął, a dziewczyna... No właśnie! Tylko naiwniak może wierzyć w miłość. Taki jest świat opisywany przez Chandlera. Marlowe, ostatni sprawiedliwy, sam się sobie dziwiąc, pomaga Malloyowi i wikła się w rozgrywkę, w której znajduje tylko potwierdzenie swojej gorzkiej wiedzy o świecie. Niewyraźna jest granica pomiędzy klasą próżniaków i przestępców. Jedni i drudzy kierują się w życiu właściwie tymi samymi motywami: zdobyć pieniądze i żyć przyjemnie. A prawo? Prawo jest tylko jednym z instrumentów, który ma to ułatwić.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. K [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klan Cameronów. 1 / Robert Crichton ; przełożyła Ewa Życieńska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1979.

(Seria z Kotem)

Autor

Crichton Robert Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Górnicy

Gatunek

Powieść

Są to bogate w wydarzenia dzieje dwóch pokoleń rodu Cameronów, szkockich górników z małej osady Pitmungo. Zawiłe koleje losu, młodość, miłość i ciężkie zmagania z życiem, a także budzenie się świadomości społecznej, składają się na treść tej interesującej książki. Jej autor, współczesny pisarz amerykański, w sposób wyjątkowo plastyczny oddaje atmosferę środowiska górniczego Szkocji z końca ubiegłego stulecia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klan Cameronów. 2 / Robert Crichton ; przełożyła Ewa Życieńska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1979.

(Seria z Kotem)

Autor

Crichton Robert Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Górnicy

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czerwone liście : opowiadania / William Faulkner ; przełożyli Zofia Kierszys, Jan Zakrzewski, Ewa Życieńska. - Wydanie piąte. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 277, [3] strony ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Faulkner William (1897-1962) Kierszys Zofia (1921-2000) Zakrzewski Jan (1920-2007) Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wybór z: "Collected stories".

Zawiera: Ci wielcy ludzie ; 2. Dwaj żołnierze ; 3. Róża dla Emilii ; 4. Suchy wrzesień ; 5. Słońce zachodzi ; 6. Czerwone liście ; 7. W tył zwrot ; 8. Wash ; 9. Pennsylvania Station ; 10. Zwycięstwo w górach ; 11. Mistral.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone liście : opowiadania / William Faulkner ; przełożyli Zofia Kierszys, Jan Zakrzewski, Ewa Życieńska. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 287, [1] strona ; 21 cm.

(Biblioteka Powszechna)

Autor

Faulkner William (1897-1962) Kierszys Zofia (1921-2000) Zakrzewski Jan (1920-2007) Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niewolnictwo Śmierć Wojna Wojna secesyjna (1861-1865) Ameryka Północna

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wyboru dokonano z tomu: "Collected stories".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kiedy umieram / William Faulkner ; przełożyła Ewa Życieńska. - [Wydanie I]. - Warszawa : Czytelnik, 1968. - 290, [2] strony ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Faulkner William (1897-1962) Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Człowieczeństwo Podróże Pogrzeb Rodzina Ubóstwo

Gatunek

Powieść

Napisana w 1930 roku jedna z najznakomitszych powieści Faulknera, opowiadająca o rodzinie Bundrenów, "biednych białych" z Południa, łączy elementy bohaterstwa i groteski, grozy i komizmu, humoru i makabry. Postaci Williama Faulknera mają w sobie prawdę ludzką, która wzrusza nas bardziej niż egotyzm opisywanego środowiska. Nie możemy pozostać obojętni wobec kłopotów, ubogich radości, przeżyć tych ludzi, choć są tak poniżeni i pozornie odczłowieczeni. I dlatego wyprawa Bundrenów do Jefferson, by wbrew sprzysięgającym się żywiołom pogrzebać matkę zgodnie z jej wolą, ma w sobie - mimo całej swej niedorzeczności - szeroki oddech legendy epoki pionierstwa, mitu amerykańskich kresów.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niepokonane / William Faulkner ; tł. Ewa Życieńska. - Wyd. 3. - Warszawa : Państw. Inst. Wydaw., 1969. - 211 s. ; 19 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962). Życieńska Ewa (1927-2003).

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 820(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niepokonane / William Faulkner ; tł. Ewa Życieńska ; oprac. Barbara Kryda. - Wrocław : Ossolineum, 1991. - 280 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Narodowa Dla Młodzieży)

Autor

Faulkner William (1897-1962). Życieńska Ewa (1927-2003). Kryda Barbara.

Temat

powieść historyczna dla młodzieży

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. Po/4 [lok. Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowiadania. Tom II / William Faulkner ; przełożyły Zofia Kierszys i Ewa Życieńska. - [Wydanie drugie]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 508, [4] strony ; 18 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962) Kierszys Zofia (1921-2000) Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na s. ostatniej mylnie: Wyd. 1

Na drugi tom zbioru składają trzy cykle opowiadań zatytułowane "Ugór", "Ziemia uprawna" oraz "Po tamtej stronie", w których skład kolejno wchodzą: Ugór Ad astra Zwycięstwo Czeluść W tył zwrot Wszyscy polegli lotnicy Ziemia uprawna Wash Honor Dr Martino Polowanie na lisa Pennsylvania Station Artysta u siebie Broszka Moja babcia Millard Złoty kraj Królowa Zwycięstwo w górach Po tamtej stronie Po tamtej stronie Zła muzyka Noga Mistral Rozwód w Neapolu Carcassonne.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zstąp, Mojżeszu / William Faulkner ; przełożyła Ewa Życieńska. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 356, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962) Życieńska Ewa (1927-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zbiór siedmiu opowiadań, czasem uznawanych za jedną powieść.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Medicus / Noah Gordon ; [tłumaczenie Ewa Życieńska] ; czyta Filip Kosior. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2020. - 1 płyta audio (CD) (23 godziny : 11 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Gordon Noah (1926-2021) Życieńska Ewa (1927-2003) Kosior Filip (1992- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sieroty Leczenie

Gatunek

Powieść historyczna

Londyn XI wiek, młody Rob Col zostaje osierocony i trafia pod opiekę objazdowego balwierza, z którym wyrusza w nieznane. Od tego momentu chłopiec wraz ze swoim opiekunem przemierza Anglię rozbawiając tłum, żonglując przed widownią, sprzedając ciekawskim "lekarstwo" na wszystko, ale też faktycznie pomagając chorym. Przy tych zajęciach Rob odkrywa w sobie dar - potrafi przewidzieć, czy dana osoba przeżyje, czy też umrze. W chłopaku budzi się pragnienie bycia prawdziwym "uzdrowicielem". Nie jest to jednak takie proste… Bo szkoły dla medyków są w odległej Persji, i co więcej, chrześcijanie nie mają do nich dostępu.

Medicus, to nie tylko opowieść o sztuce leczenia, o zderzeniu różnych kultur, o wpływie religii na postępowanie ludzi, ale przede wszystkim, to pasjonująca historia jednegio człowieka, który chciał zmienić świat na lepsze.

Powieść Medicus, trafiła na listę Bestsellerów New York Times'a i została zekranizowana. [źródło opisu : nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3(086.7) [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Posłaniec / L. P. Hartley ; przełożyła Ryszarda Grzybowska ; [wiersze przełożyła Ewa Życieńska]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. - 318, [1] strona ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Hartley L. P. (1895-1972) Grzybowska Ryszarda (1930-2018). Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rolnicy Uczucia Mezalians Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Autor wkłada całą opowieść w usta tytułowego posłańca, Leo Colstona, który po półwieczu, samotny i nieszczęśliwy, odnajduje swój pamiętnik z 1900 roku i z dystansu lat tonem zabarwionym lekką ironią relacjonuje przeżycia w wiejskiej rezydencji Brandham Hall, gdzie jako trzynastoletni chłopiec spędził niezapomniane lato. Pogodne i szczęśliwe wakacje stają się dramatycznym i ważnym epizodem w życiu bohatera. Od chwili, gdy przejął rolę pośrednika między piękną panną ze dworu a prostym farmerem, jest nie tylko świadkiem, ale i ważną postacią dramatu, który rozgrywa się w pięknej scenerii wsi angielskiej.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Russia House / John Le Carré ; przełożyła Ewa Życieńska. - Warszawa : Iskry, 1991. - 290, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Le Carré John (1931-2020). Życieńska Ewa (1927-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Podwójni agenci Szpiegostwo Wywiad angielski Moskwa (Rosja) Petersburg (Rosja) Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Sensacja

Nazwa aut. : David Cornwell.

Brytyjski wydawca Barley Blair, wolnomyśliciel, miłośnik jazzu i wysokoprocentowego alkoholu, jest sympatykiem rosyjskiej literatury. Często odwiedza Rosję, jeździ regularnie na targi książek do Moskwy. Lubi poczucie humoru Rosjan i ich egzystencjalną zadumę nad beznadziejnością. Podczas pobytu w Rosji Blair poznaje naukowca Sawieljewa, wybitnego fizyka pracującego dla przemysłu zbrojeniowego, który zebrał dane dotyczące potencjału militarnego swego kraju. Chcąc przyspieszyć rozbrojenie i pierestrojkę, Sawieljew proponuje Blairowi opublikowanie zebranych danych na Zachodzie. Manuskrypt zawierający informacje o uzbrojeniu Armii Czerwonej ma mu dostarczyć jego przyjaciółka, Katia. [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. K [lok. Wypożyczalnia Gębice] (2 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prozy krótkie : Słynna skacząca żaba z hrabstwa Calaveras ; Ludożerstwo w wagonach ; Nieszczęsny narzeczony Aurelii ; Dzieje grzecznego chłopczyka ; Jak redagowałem "Gazetę Roniczą" ; Groteskowa autobiografia ; Podróż międzyplanetarna ; Bajeczki dla starszych dzieci ; Osobliwa republika Gondour i inne opowiastki, skecze, bajki i humoreski / Mark Twain ; przełożyli Bronisława Bałutowa, Antoni Marianowicz, Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Hanna Pustuła-Lewicka, Antoni Słonimski, Alina Świderska, Maciej Świerkocki, Krystyna Tarnowska, Ewa Życieńska ; edycję opatrzył posłowiem Jerzy Jarniewicz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 645, [10] stron ; 19 cm.

(Utwory Wybrane / Mark Twain ; T. 1)

(Biblioteka Klasyków / Państwowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Bałutowa Bronisława (1919-2005) Marianowicz Antoni (1924-2003) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Pustuła-Lewicka Hanna Słonimski Antoni (1895-1976) Świderska Alina (1875-1963) Świerkocki Maciej (1961- ) Tarnowska Krystyna (1917-1991) Życieńska Ewa (1927-2003) Jarniewicz Jerzy (1958- ) Twain Mark (1835-1910). Słynna skacząca żaba z hrabstwa Calaveras Twain Mark (1835-1910). Ludożerstwo w wagonach Twain Mark (1835-1910). Nieszczęsny narzeczony Aurelii Twain Mark (1835-1910). Dzieje grzecznego chłopczyka Twain Mark (1835-1910). Jak redagowałem "Gazetę Rolniczą" Twain Mark (1835-1910). Groteskowa autobiografia Twain Mark (1835-1910). Podróż międzyplanetarna Twain Mark (1835-1910). Bajeczki dla starych dzieci Twain Mark (1835-1910). Osobliwa republika Gondour Twain Mark (1835-1910). Utwory Wybrane ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Felieton Humoreska (gatunek literacki) Opowiadania i nowele Skecz

Tytuły oryginałów: "The notorious jumping frog of Calaveras county" 1865, "Cannibalism in the cars" 1868, "Aurelia's unfortunate young man" 1868, "The story of the good little boy" 1870, "How I edited an agricultural paper once" 1870, "Burlesque autobiography" 1871, "A curious pleasure excursion" 1874, "Some learned fables for good old boys and girls : in the three parts" 1875, "The curious republic of Gondour" 1975.

W serii Biblioteka Klasyków prezentujemy pięciotomową edycję "Utworów wybranych" Marka Twaina, której lwią część stanowią krótkie i dłuższe prozy: opowiadania, bajki, skecze, felietony i humoreski. Dwa pierwsze tomy aspirują do miana najobszerniejszej polskiej edycji małych i większych utworów Twaina. Wiele z nich ma swoją polską premierę - w przekładach Macieja Świerkockiego i Hanny Pustuły-Lewickiej. Zbieramy i wznawiamy klasyczne tłumaczenia Antoniego Słonimskiego, Antoniego Marianowicza, Krystyny Tarnowskiej. Pod szyldem "Eposu rzeki Missisipi" wznawiamy świetne przekłady Zbigniewa Batki przygód Tomka Sawyera i Hucka Finna oraz autobiograficzne "Życie na Missisipi". Edycję wieńczą utwory, które można by nazwać fantastycznymi, wśród nich "Tajemniczy przybysz" i jego nieznany dotąd po polsku wariant oraz "Jankes na dworze króla Artura". Całość została opatrzona posłowiem Jerzego Jarniewicza.

T. 1: "Prozy krótkie" prezentuje najkrótsze utwory amerykańskiego klasyka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prozy krótkie i dłuższe : Fart ; Romans eskimoski ; Niezwykły wynalazek ; Człowiek, który zdemoralizował Hadleyburg ; Feralny krążek ; Kryminał dubeltowy ; Niebo czy piekło? ; Pieskie życie ; Trzydzieści tysięcy dolarów w spadku ; Opowieść konia i inne opowiastki, skecze, bajki i humoreski / Mark Twain ; przełożyli Bronisława Bałutowa, Antoni Marianowicz, Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Hanna Pustuła-Lewicka, Antoni Słonimski, Maciej Świerkocki, Krystyna Tarnowska, Teresa Truszkowska, Ewa Życieńska ; edycję opatrzył posłowiem Jerzy Jarniewicz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 650, [5] stron : nuty ; 19 cm.

(Utwory Wybrane / Mark Twain ; T. 2)

(Biblioteka Klasyków / Instytut Wydawniczy)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Twain Mark (1835-1910). Fart Twain Mark (1835-1910). Romans eskimoski Twain Mark (1835-1910). Niezwykły wynalazek Twain Mark (1835-1910). Człowiek, który zdemoralizował Hadleyburg Twain Mark (1835-1910). Feralny krążek Twain Mark (1835-1910). Kryminał dubeltowy Twain Mark (1835-1910). Niebo czy piekło? Twain Mark (1835-1910). Pieskie życie Twain Mark (1835-1910). Trzydzieści tysięcy dolarów w spadku Twain Mark (1835-1910). Opowieść konia Bałutowa Bronisława (1919-2005) Marianowicz Antoni (1924-2003) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) Pustuła-Lewicka Hanna Słonimski Antoni (1895-1976) Świerkocki Maciej (1961- ) Tarnowska Krystyna (1917-1991) Truszkowska Teresa (1925-1992) Życieńska Ewa (1927-2003) Jarniewicz Jerzy (1958- ) Twain Mark (1835-1910). Utwory Wybrane ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Felieton Humoreska (gatunek literacki) Opowiadania i nowele Skecz

Tytuły oryginałów: "Luck" 1891, "The Esquimau maiden's romance" 1893, "From the "London Times" of 1904" 1898, "The man that corrupted Hadleyburg" 1899, "The death disk" 1901, "A double-barreled detective story" 1902, "Was it heaven? Or hell?" 1902, "A dog's tale" 1903, "The $30,000 bequest" 1904, "A horse's tale" 1906.

T. 2: "Prozy krótkie i dłuższe" zawiera dwadzieścia cztery utwory, między innymi: "Fart", "Romans eskimoski", "Niezwykły wynalazek", "Człowiek, który zdemoralizował Hadeyburg", "Feralny krążek", "Kryminał dubeltowy", "Niebo czy piekło?", "Pieskie życie", "Trzydzieści tysięcy dolarów w spadku", "Opowieść konia" oraz inne opowiastki, skecze, bajki i humoreski. Dwa pierwsze tomy obejmują drobną w swoich rozmiarach, ale potężną w wyrazie, prozę Marka Twaina. To jak dotychczas najobszerniejszy wybór małych próz tego autora w języku polskim. Wiele z nich ma polską premierę - te przetłumaczone przez Hannę Pustułę-Lewicką oraz Macieja Świerkockiego. Reszta to klasyczne, starsze tłumaczenia, również niepozbawione walorów literackich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)