SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; tł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Czytelnik, 1966. - 509, [1] s. ; 15 cm.

(Nike)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Wojciechowska Kalina.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; posłowie Ewa Kobyłecka-Piwońska. - Wydanie 1. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 459, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Kobyłecka-Kaczmarek Ewa. Wojciechowska Kalina (1917-1980).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Sieroty Podróże Rewolucja francuska (1789) Magia Europa Ameryka Łacińska

Gatunek

Powieść

Stanowi 3 część tryptyku. Cz. 1 pt.: Królestwo z tego świata, cz. 2 pt.: Pódróż do źródeł czasu.

Eksplozja w katedrze domyka powieściowy tryptyk Alejo Carpentiera, twórcy teorii „rzeczywistości cudownej”, którego dwie pierwsze odsłony: Królestwo z tego świata i Podróż do źródeł czasu miały niedawno swoje wznowienie w naszej serii. Spina te trzy powieści napięta, pełna dramatyzmu i zawirowań relacja między Ameryką Łacińską a Europą, którą nicuje Carpentier z wielką wnikliwością. Eksplozja, uznana za arcydzieło (tytuł oryginalny można by przełożyć jako Wiek Oświecenia, obnażając ironiczną intencję autora), to fascynująca wędrówka trójki kreolskich sierot przygarniętych przez francuskiego rewolucjonistę i wrzuconych w zamęt historii. To – niepozbawione elementów magicznych i przesycone egzystencjalizmem − spojrzenie z perspektywy karaibskiej na czasy Rewolucji Francuskiej, czasy jakobińskiego terroru i Napoleona. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; [posłowiem opatrzył Michał Sprusiński]. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 329, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Sprusiński Michał (1940-1981) Wojciechowska Kalina (1917-1980)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Sieroty Podróże Rewolucja francuska (1789) Magia Europa Ameryka Łacińska

Gatunek

Powieść

Stanowi 3 część tryptyku. Cz. 1 pt.: Królestwo z tego świata, cz. 2 pt.: Pódróż do źródeł czasu.

Eksplozja w katedrze (tytuł oryginału El siglo de las luces, 1958) jest wznowieniem wydanej w "Czytelniku" znakomitej powieści historycznej, w której Carpentier przedstawił malownicze dzieje Wiktora Hugues, namiestnika Francji na Gwadelupie i w Gujanie Francuskiej. Wartość powieści pogłębia perspektywa rewolucji francuskiej oglądanej zza drugiej strony Atlantyku, jej narodziny, apogeum i upadek - co w sumie daje niezwykle ciekawe studium mechanizmu procesu historycznego, dostarczając przy tym pasjonującej lektury.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harfa i cień / Alejo Carpentier ; przełożyły Kalina Wojciechowska, Janina Carlson. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 212, [3] strony ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980) Carlson Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Kolumb, Krzysztof (1451-1506)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: El arpa y la sombra.

Przedostatnia powieść w dorobku zmarłego w 1980 roku znakomitego pisarza kubańskiego. Zajmuje się tu autor postacią i burzliwymi losami Krzysztofa Kolumba, nawiązując przy tym do sprawy niedoszłej beatyfikacji odkrywcy Ameryki.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych], 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (2 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koncert barokowy / Alejo Carpentier ; tł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 103 s. ; 14 cm.

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Wojciechowska Kalina.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Królestwo z tego świata ; Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 422, [4] strony ; 21 cm.

(Kolekcja Literatury Kubańskiej)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Carpentier Alejo (1904-1980). Eksplozja w katedrze Wojciechowska Kalina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Bunt Poczucie upokorzenia Tożsamość (psychologia) Haiti (wyspa) Gujana Francuska (Francja ; departament zamorski) Gwadelupa (Francja ; departament zamorski)

Gatunek

Powieść

Tytuły oryginałów: El reino de este mundo ; El siglo de las luces.

DWIE ZNAKOMITE POWIEŚCI KUBAŃSKIEGO PISARZA. "Królestwo z tego świata". Powieść ta, faktyczny debiut jednego z najwybitniejszych pisarzy kubańskich, Alejo Carpentiera (1904-1980), zainicjowała - w roku 1949 - jego świetną trylogię (kolejnymi ogniwami były: Podróż do źródeł czasu, 1953, i Eksplozja w katedrze, 1958) i wprowadziła autora na światową scenę literacką. Zrodziły ją obserwacje poczynione przez pisarza w czasie pobytu na Haiti i dojrzewające w jego artystycznej świadomości pojmowanie osobliwości kulturowej Ameryki Łacińskiej jako społeczności multietnicznej, wielobarwnej i w swoisty sposób „wielopłaszczyznowej” - takiej, w której magia, gusła i wszechpotężne wudu są równie realne jak rzeczywistość materialna. Powieść przedstawia przybycie na Haiti Marii Pauliny Bonaparte, ukochanej siostry Napoleona, i objęcia władzy królewskiej przez czarnoskórego Henri Christopha; ten historyczny epizod służy za pretekst do wykreowania postaci jednookiego Murzyna, nazwiskiem Mackandal, obdarzonej nadprzyrodzonymi właściwościami, przede wszystkim nieśmiertelnością. Mackandal skupia w sobie dziedzictwo wszystkich kultur, religii i mitologii - europejskich, prekolumbijskich i afrykańskich, a także azjatyckich - stapiających się w obyczajowości Karaibów w feeryczną syntezę, dodającą ludziom krzywdzonym i poniżanym siły do znoszenia ich ciężkiego losu. Powieść Carpentiera jest więc wielką metaforą doli człowieczej Latynosów - głównego problemu drążonego przez tego świetnego pisarza w całej jego twórczości.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróż do źródeł czasu / Alejo Carpentier ; tł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Czytelnik, 1963. - 408 s. ; 15 cm.

(Nike)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Wojciechowska Kalina.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przedtakty i wariacje / Alejo Carpentier ; przełożyła Joanna Petry-Mroczkowska ; [posłowie Rajmund Kalicki]. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 157, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Petry-Mroczkowska Joanna (1948- ). Kalicki Rajmund (1944- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Twórczość Kuba

Gatunek

Esej Szkic literacki

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tom esejów Carpentiera, błyskotliwych, erudycyjnych, jest uzupełnieniem, swoistego rodzaju komentarzem do znanych polskiemu czytelnikowi powieści wybitnego kubańskiego pisarza.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(792.1)-4 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-4 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna czasu / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 269, [2] strony ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Opowiadania i nowele historyczne

W sześciu opowiadaniach zebranych pod wspólnym tytułem "Wojna czasu" Carpentier podejmuje tematykę historyczną. Każde z tych opowiadań dzieje się w innych czasach - w okresie wojny trojańskiej, wypraw krzyżowych, w Hawanie lat dwudziestych... Bogata wyobraźnia autora znakomicie odtwarza klimat epok i ich realia. Carpentier we właściwy sobie sposób ukazuje konflikty jednostki stającej w obliczu wymagań historii. Piękny styl, gdzie rzeczywistość miesza się z fikcją literacką, potwierdza rangę Carpentiera jako jednego z największych pisarzy współczesnych tworzących w języku hiszpańskim.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.1(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)