SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Robinson Crusoe / Ajubel ; na podstawie dzieła Daniela Defoe ; z komentarzem Leonarda Padury ; [przekład Tomasz Pindel]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [179] stron : ilustracje kolorowe ; 24x19 cm.

Autor

Ajubel Alberto (1956- ) Padura Fuentes Leonardo (1955- ) Człowiek na wyspie Pindel Tomasz (1976- ) Defoe Daniel (1661?-1731)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Robinson Crusoe (postać fikcyjna) Bezludna wyspa Katastrofy morskie Podróżnicy 2DBN Rozbitkowie Samotność Sztuka przetrwania

Gatunek

Książka obrazkowa Powieść graficzna

Dzieje Robinsona Crusoe rozbitka, który walczy o przetrwanie na bezludnej wyspie, zostały przedstawione wyłącznie obrazem. Sam autor, Ajubel, stworzył tę monumentalną historię graficzną (składającą się z 77 zapierających dech w piersiach całostronicowych ilustracji) po opuszczeniu własnej wyspy - Kuby. [źródło opisu : w.bibliotece.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowiadania / Onelio Jorge Cardoso ; przełożyli Zofia Chądzyńska, Maria Dembowska, Teresa Marzyńska ; [posłowie Joanna Petry]. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1980. - 369, [1] strona ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cardoso Onelio Jorge (1914-1986) Chądzyńska Zofia (1912-2003) Dembowska Maria (1914-2008) Marzyńska Teresa Petry-Mroczkowska Joanna (1948- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Niniejsze wydanie obejmuje całą twórczość nowelistyczną jednego z najbardziej cenionych współczesnych pisarzy kubańskich. W prozie Cardoso, w opowiadaniach nie odbiegających w sferze techniki pisarskiej od realistycznych kanonów, zagadnienie wyobraźni zajmuje wiele miejsca.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 831.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; posłowie Ewa Kobyłecka-Piwońska. - Wydanie 1. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 459, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Kobyłecka-Kaczmarek Ewa. Wojciechowska Kalina (1917-1980).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Sieroty Podróże Rewolucja francuska (1789) Magia Europa Ameryka Łacińska

Gatunek

Powieść

Stanowi 3 część tryptyku. Cz. 1 pt.: Królestwo z tego świata, cz. 2 pt.: Pódróż do źródeł czasu.

Eksplozja w katedrze domyka powieściowy tryptyk Alejo Carpentiera, twórcy teorii „rzeczywistości cudownej”, którego dwie pierwsze odsłony: Królestwo z tego świata i Podróż do źródeł czasu miały niedawno swoje wznowienie w naszej serii. Spina te trzy powieści napięta, pełna dramatyzmu i zawirowań relacja między Ameryką Łacińską a Europą, którą nicuje Carpentier z wielką wnikliwością. Eksplozja, uznana za arcydzieło (tytuł oryginalny można by przełożyć jako Wiek Oświecenia, obnażając ironiczną intencję autora), to fascynująca wędrówka trójki kreolskich sierot przygarniętych przez francuskiego rewolucjonistę i wrzuconych w zamęt historii. To – niepozbawione elementów magicznych i przesycone egzystencjalizmem − spojrzenie z perspektywy karaibskiej na czasy Rewolucji Francuskiej, czasy jakobińskiego terroru i Napoleona. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; [posłowiem opatrzył Michał Sprusiński]. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 329, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Sprusiński Michał (1940-1981) Wojciechowska Kalina (1917-1980)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Sieroty Podróże Rewolucja francuska (1789) Magia Europa Ameryka Łacińska

Gatunek

Powieść

Stanowi 3 część tryptyku. Cz. 1 pt.: Królestwo z tego świata, cz. 2 pt.: Pódróż do źródeł czasu.

Eksplozja w katedrze (tytuł oryginału El siglo de las luces, 1958) jest wznowieniem wydanej w "Czytelniku" znakomitej powieści historycznej, w której Carpentier przedstawił malownicze dzieje Wiktora Hugues, namiestnika Francji na Gwadelupie i w Gujanie Francuskiej. Wartość powieści pogłębia perspektywa rewolucji francuskiej oglądanej zza drugiej strony Atlantyku, jej narodziny, apogeum i upadek - co w sumie daje niezwykle ciekawe studium mechanizmu procesu historycznego, dostarczając przy tym pasjonującej lektury.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harfa i cień / Alejo Carpentier ; przełożyły Kalina Wojciechowska, Janina Carlson. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 212, [3] strony ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980) Carlson Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Kolumb, Krzysztof (1451-1506)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: El arpa y la sombra.

Przedostatnia powieść w dorobku zmarłego w 1980 roku znakomitego pisarza kubańskiego. Zajmuje się tu autor postacią i burzliwymi losami Krzysztofa Kolumba, nawiązując przy tym do sprawy niedoszłej beatyfikacji odkrywcy Ameryki.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych], 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (2 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Królestwo z tego świata ; Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 422, [4] strony ; 21 cm.

(Kolekcja Literatury Kubańskiej)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Carpentier Alejo (1904-1980). Eksplozja w katedrze Wojciechowska Kalina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Bunt Poczucie upokorzenia Tożsamość (psychologia) Haiti (wyspa) Gujana Francuska (Francja ; departament zamorski) Gwadelupa (Francja ; departament zamorski)

Gatunek

Powieść

Tytuły oryginałów: El reino de este mundo ; El siglo de las luces.

DWIE ZNAKOMITE POWIEŚCI KUBAŃSKIEGO PISARZA. "Królestwo z tego świata". Powieść ta, faktyczny debiut jednego z najwybitniejszych pisarzy kubańskich, Alejo Carpentiera (1904-1980), zainicjowała - w roku 1949 - jego świetną trylogię (kolejnymi ogniwami były: Podróż do źródeł czasu, 1953, i Eksplozja w katedrze, 1958) i wprowadziła autora na światową scenę literacką. Zrodziły ją obserwacje poczynione przez pisarza w czasie pobytu na Haiti i dojrzewające w jego artystycznej świadomości pojmowanie osobliwości kulturowej Ameryki Łacińskiej jako społeczności multietnicznej, wielobarwnej i w swoisty sposób „wielopłaszczyznowej” - takiej, w której magia, gusła i wszechpotężne wudu są równie realne jak rzeczywistość materialna. Powieść przedstawia przybycie na Haiti Marii Pauliny Bonaparte, ukochanej siostry Napoleona, i objęcia władzy królewskiej przez czarnoskórego Henri Christopha; ten historyczny epizod służy za pretekst do wykreowania postaci jednookiego Murzyna, nazwiskiem Mackandal, obdarzonej nadprzyrodzonymi właściwościami, przede wszystkim nieśmiertelnością. Mackandal skupia w sobie dziedzictwo wszystkich kultur, religii i mitologii - europejskich, prekolumbijskich i afrykańskich, a także azjatyckich - stapiających się w obyczajowości Karaibów w feeryczną syntezę, dodającą ludziom krzywdzonym i poniżanym siły do znoszenia ich ciężkiego losu. Powieść Carpentiera jest więc wielką metaforą doli człowieczej Latynosów - głównego problemu drążonego przez tego świetnego pisarza w całej jego twórczości.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przedtakty i wariacje / Alejo Carpentier ; przełożyła Joanna Petry-Mroczkowska ; [posłowie Rajmund Kalicki]. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 157, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980). Petry-Mroczkowska Joanna (1948- ). Kalicki Rajmund (1944- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Twórczość Kuba

Gatunek

Esej Szkic literacki

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tom esejów Carpentiera, błyskotliwych, erudycyjnych, jest uzupełnieniem, swoistego rodzaju komentarzem do znanych polskiemu czytelnikowi powieści wybitnego kubańskiego pisarza.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(792.1)-4 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-4 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna czasu / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 269, [2] strony ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Opowiadania i nowele historyczne

W sześciu opowiadaniach zebranych pod wspólnym tytułem "Wojna czasu" Carpentier podejmuje tematykę historyczną. Każde z tych opowiadań dzieje się w innych czasach - w okresie wojny trojańskiej, wypraw krzyżowych, w Hawanie lat dwudziestych... Bogata wyobraźnia autora znakomicie odtwarza klimat epok i ich realia. Carpentier we właściwy sobie sposób ukazuje konflikty jednostki stającej w obliczu wymagań historii. Piękny styl, gdzie rzeczywistość miesza się z fikcją literacką, potwierdza rangę Carpentiera jako jednego z największych pisarzy współczesnych tworzących w języku hiszpańskim.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.1(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnia kobieta, najbliższa walka / Manuel Cofiño ; przełożyła Jadwiga Konieczna-Twardzikowa ; [posłowiem opatrzył Henryk Czubała]. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 233, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Cofiño Manuel (1936-1987). Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932-2009). Czubała Henryk

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Powieść

Powieść kubańskiego pisarza Manuela Cofiño Lopeza, znanego polskiemu czytelnikowi autora "Kiedy krew podobna jest do ognia", jest powieścią o ziemi i rewolucji. Cofiño stosuje tu nowoczesną technikę symultaniczną: równolegle ze światem realnym przedstawia świat wymykający się ludzkiemu rozumowi, sięgający do źródeł wierzeń i mitów afrokubańskich, co zbliża powieść do nurtu realizmu magicznego. "Ostatnia kobieta, najbliższa walka" jest nie tylko przejawem troski o dziedzictwo rewolucji kubańskiej i kształtowanie nowej mentalności ludzkiej - jest również poetycką opowieścią o namiętnościach głównych bohaterów, o ich próbach rozrachunków z przeszłością i zmaganiach z losem, rozgrywającą się w barwnej i egzotycznej scenerii nadmorskich lasów Kuby.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pożegnanie dzieciństwa / Pablo Armando Fernández ; przełożyła Jadwiga Konieczna-Twardzikowa ; [posłowiem opatrzyła Anna Jasińska]. - [Wydanie I]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 377 stron ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Fernández Pablo Armando (1930-2021). Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932-2009). Jasińska Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Kuba

Gatunek

Powieść

Jose Maria Arguedas napisał o tej książce, iż jest ona zarazem "pieśnią biblijną, kroniką bohaterską i skrupulatnie prowadzonym pamiętnikiem". Czytelnik jej zostaje jakby wchłonięty przez wielosłowną i wielostylową opowieść poetycką wskrzeszającą historię - rzeczywistą i "magiczną" - Kuby, jej legendę, a także ukazującą w subiektywnym świetle jej teraźniejszość oraz sugestywne perspektywy na przyszłość....

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pole gwiazd : antologia opowiadań kubańskich / wybór, wstęp Marta Jordan. - Warszawa : Państw. Inst. Wydaw., 1988. - 301 s. ; 19 cm.

Autor

Jordan Marta (1954- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Miejska (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2(729.1)-3 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)